WEGSCHEID : RIRES AVEC L'ELSASSER OWA

Après trois premières éditions organisées à la salle polyvalente de Masevaux, la quatrième  du « Elsasser Owa » cher à Patrick Freppel se déroulera ce samedi 18 septembre à partir de 18H30 à la maison du Pays à Wegscheid. Placé sous l’égide de l’amicale des sapeurs-pompiers de Dolleren-Oberbruck, il se déroulera en deux temps. La première partie fera la part belle à la gastronomie avec un repas avec au menu, blanc cassis, jambon braisé, crudités, forêt noire, café. Les boissons ne sont pas  comprises. A partir de 20H30, l’humour, les bons mots, le chant  seront au rendez-vous avec le spectacle animé par les « Lustigga wetzknuppa ». Présenté et animé par Gérard Bitzenhoffer, on y retrouvera des pointures du théâtre dialectal qui, toutes ont la ferme volonté d’assurer la promotion de notre langue régionale. Ainsi, autour d’Isabelle et Patrick Freppel, on rira aux éclats des blagues d’Huguette Durr, Rose Kiri, Denis et Martine Hickenbick, Georges Ringenbach, Denis Schneider, Pierre et Antoine, André et Sylvaine Muller,  Fabrice et Audrey Grill, Christiane et Patrick Ziegler, Alain et Laetitia Prax, Christine Bitzenhoffer.

Les réservations sont prises auprès de Christian Trommenschlager au 06. 62.51.55.62 ou auprès d’Espace Buro à Masevaux, rue du Maréchal Foch au 03.89.82.47.29. Prix du dîner-spectacle : 22€. Le repas sera servi à 19H et le spectacle débutera à 20H30.   

  

DNA - ALI CHEIKH N'EST PLUS

C’est avec stupeur que les footeux d’entre Thur et Doller ont appris dimanche la nouvelle de la disparition brutale d’Ali Cheikh quelques jours après son 38^ème anniversaire. La mort l’a fauché alors que fidèle à lui-même, il partageait quelques instants de convivialité avec ses amis d’Oberbruck Nicolas Grisward et Sébastien Kessler. Ali était un homme qui se plaisait à faire le bien. Partout où il passait, il s’efforçait toujours de cultiver des valeurs de générosité, de bonté, de partage et surtout de fraternité. Pour Ali, le football, c’était avant tout une rencontre humaine. Même si c’était un gagneur, le résultat était finalement accessoire. Pour lui, il importait de pouvoir se retrouver après les rencontres et de savourer  des tranches de bonne humeur. Cernéen, Ali avait signé sa première licence du côté de Saint Amarin. Après une escapade en 1999/2000 à Tagolsheim puis à Mertzen la saison suivante, il aura passé une grande partie de sa carrière de footballeur au Sporting Cernay d’abord et aux SR Cernay ensuite. Sous la houlette de Dany Kutermak, il accrochera à son palmarès une coupe de Crédit Mutuel aux dépens du FC Burnhaupt le Haut. En 2006/2007, il cèdera à l’appel de ses amis Christian Birrer et Nicolas Glantzmann et il rejoindra l’US Oberbruck Dolleren. Très vite, Ali saura se faire apprécier par sa gentillesse.  Encore ambitieux, il fera un dernier détour par les SR Cernay en 2008/2009 pour poser à nouveau ses crampons à l’USOD au début de la saison 2009/2010. Cette année, Ali avait accepté de seconder Hubert Naegellen au niveau de l’entrainement et il assurait la tache de joueur-entraineur de l’équipe seconde. Joueur chevronné, Ali était aussi un peu le grand frère, le confident de ses jeunes protégés.

Dimanche, il régnait une ambiance pesante lors de la rencontre qui opposait l’équipe fanion de l’USOD à Mulhouse Olympique. Ebranlés par le chagrin, ses camarades d’Oberbruck auront rendu hommage au disparu de la plus belle des manières en l’emportant 5-0. Clin d’œil du destin, c’est l’ami du dernier repas, Nicolas Grisward qui marquera deux buts.

Aujourd’hui, l’US Oberbruck Dolleren, les SR Cernay, le SC Cernay et les footballeurs des deux vallées sont un peu orphelins. Ali est parti pour un monde où n’en doutons pas un instant, il pourra pratiquer le football éternel et distiller sa gentillesse et sa bonne humeur.

Adieu l’ami !

MH      

SALUT ALI ...

 

Ce mail, j’aurai voulu ne jamais l’ouvrir…. Comme d’habitude, ce matin vers 9H45, je me mets derrière mon ordi pour lire les plaintes, les infos  des uns et des autres après ce premier tour de coupe chez les jeunes. Je jette un coup d’œil aux différents mails, j’en vois un de Jean Claude Kessler comportant la mention « matchs remis ». Je pense que c’est plutôt un mail de l’ami JCK pour évoquer le début de saison très difficile chez les jeunes. Je suis loin de me douter…. Après avoir pris connaissance d’un autre mail, j’ouvre le mail de Jean Claude et je suis abasourdi, secoué devant la terrible nouvelle : « le coach adjoint de l’Usod Ali Cheikh n’est plus; Il s’est effondré lors d’un repas pris avec ses amis Nicolas Grisward et Sébastien Kessler ».

Quand  quelqu’un décède, on a toujours tendance à ne trouver au défunt que des qualités. Et pourtant, c’est bien ce que tout le monde retiendra d’Ali. L’homme avait toujours le sourire, toujours le bon mot, toujours le souci de relativiser et de mettre la bonne humeur au centre de tout. Partout où il était passé, Ali n’avait que des amis. Avec Ali, la fraternité était le maître mot . Pas question ici de barrière entre les hommes mais plutôt une poignée de main franche, un regard, une bonne tape dans le dos et une bonne tranche de rigolade autour d’un verre. Car Ali aimait la vie et il se plaisait à le montrer. Il avait cette bonne humeur communicative. Aujourd’hui, la grande faucheuse l’a taclé de manière brutale, sournoise. Elle nous prive d’un super Mec, d’un footballeur qui de Saint Amarin au sporting de Cernay, au SR Cernay, à Tagolsheim, à Mertzen et depuis de longues années à Oberbruck avait su faire l’unanimité.

C’était bien triste sans toi cet après-midi Ali, sans ton rire mais tu aurais aimé la réaction de tes potes, dignes jusqu’au bout et qui t’auront offert ce dernier feu d’artifice. Et, comme un clin d’œil du destin, c’est ton ami  de la dernière heure, du dernier repas, Nico Grisward qui aura honoré ta mémoire en marquant à deux reprises.

Photo Brigitte Studer

LAUW - NOCES D'OR DES EPOUX UHLEN ANDRE

Samedi matin, Emile Ehret maire de Lauw accueillait un couple unanimement connu et estimé dans le village en la personne de M André Uhlen et de son épouse Anne Elisabeth née Helmer qui fêtait leurs noces d’or. C’est à Wittelsheim que l’union civile avait été célébrée le 9 septembre 1960 par devant l’adjoint au maire de la commune Robert Schmitt. Chauffeur livreur au sein des établissements Adam, M. Uhlen avait été un des premiers lauwois à disposer d’un véhicule personnel. En plus de son activité au sein de l’entreprise lauwoise, il n’hésitait pas à rendre service aux habitants pour leurs déplacements. C’est par l’intermédiaire de son activité professionnelle que M Uhlen a rencontré son épouse Anne Elisabeth Helmer qui travaillait au bureau de presse Amélie à Wittelsheim. Très attirée par la campagne, elle n’a pas hésité à gagner la vallée de la Doller et Lauw    où trois enfants, deux garçons et une fille, sont venus faire leur bonheur. Le couple s’est beaucoup  investi aussi  au service de la paroisse. En effet, M Uhlen a été  président du conseil de fabrique alors que son épouse est toujours active au sein de la chorale paroissiale.

Après avoir été reçus à al mairie, une messe d’action de grâces a été célébré en la chapelle Notre Dame de Houppach avant la fête familiale dans la salle St Eloi.

MH

 

SOPPE LE BAS - VALL EXPO

Dimanche 12 septembre à partir de 10H , Soppe le Bas vivra à l’heure de la seconde édition de « Vall Expo » organisée  par l’association « Flore et Loisirs » de Soppe le Bas. Le vallon du Soultbzach est une terre d’artistes. On y trouve là des peintres renommés comme Bernard Latuner, un sculpteur reconnu, Jean Michel Peltier, une artiste polyvalente qui monte, Michèle Lupori ou encore un  groupe de potiers regroupés sous la bannière de Flore et Loisirs.  Certains d’entre eux seront présents dimanche prochain en compagnie également d’entreprises, d’artisans, de commerçants qui feront découvrir au public leurs produits, leurs activités et leur savoir faire.  Une bonne occasion aussi pour les artistes d’expliquer la passion qui les anime et de la faire partager. D’autres animations comme des démonstrations de danse, de cuisson raku, de présentation de chevaux de trait seront également proposées    

FOOTBALL -EXCELLENCE : BURNHAUPT LE HAUT 1 - SUNDHOFFEN 0

Au courage

Burnhaupt le Haut – 100 spectateurs – bonne pelouse – arbitrage de M. Tournegros – but : Filia (63^ème)

Burnhaupt le haut : Bischoff, Terranegra, Fluhr, Freiberger, Battmann, Rodriguès (cap), Strohmeyer, Bray, Thuot, Lahouari, Filia (Barondeau, Regisser, Bitsch)

Sundhoffen : Colmerauer, Djouhada, Burgenflé, Zemb, Heitzmann (cap), Guelduy, Djouhada, Haen, Wolf, Bass, Muller (Haen, Hermann, Reynaud)  

C’est en faisant preuve d’un esprit de corps irréprochable que Burnhaupt le Haut aura réussi à enregistrer sa première victoire de la saison aux dépens de l’AS Sundhoffen.

La première période est d’excellente facture. Aux essais de Thuot dont le tir finit dans les ras de Colmerauer ou de Filia dont le tir rase le montant de Colmerauer, les hommes de Solohub répliquent par Wolf qui profite d’une perte  de balle du capitaine Rodriguès. L’attaquant sundhovien élimine le gardien Bischoff mais se montre trop désinvolte au moment de conclure et Fluhr, parvient à sortir la balle sur la ligne (13^ème). Sundhoffen n’abdique pas et c’est le capitaine Heitzmann qui se met en évidence mais son tir passe au-dessus du but des recevants. Du côté des locaux  bien en place, on essaie de profiter des moindres opportunités. Ainsi sur coup franc, Bray permet à Colmerauer de démontrer qu’il a de beaux restes.

En seconde  période, le jeu se durcit tout en restant dans les limites. Filia fait passer un premier frisson dans l’arrière-défense des visiteurs mais Colmerauer veille au grain. Il sera plus heureux à la 63^ème où, bien lancé dans l’espace par Barondeau, il devance la sortie de Colmerauer pour ouvrir la marque. Sundhoffen essaie bien de relever la tête mais se heurte à une équipe très volontaire et déterminée à défendre ce court avantage. Il faudra attendre le temps additionnel pour voir les sundhoviens se créer la seule opportunité de la seconde période mais le coup de tête rageur de Zemb finira au-dessus des buts de Bischoff.

 

Les recevants remportent d’une courte tête un succès et démontrent qu’il sera à nouveau difficile de s’imposer en terre dollérienne

 

A part cela samedi, mes anciens joueurs du FC Sentheim, aujourd'hui en U15 sont tombés de haut. Après un bon début mercredi face aux doublures de Burnhaupt le haut où ils se sont largement imposés 10-0, ils ont eu droit à un cinglant retour à la réalité. A eux d'encaisser un 10-0 face à une remarquable formation de Berrwiller. Cette équipe qui évoluera dans le  même groupe que les sentheimois ne sera pas loin du titre. Elle repose sur un groupe d'une trentaine de joueurs dont d'ex U13 qui évoluaient l'an passé en Excellence. Côté sentheimois, le néant. Comme j'ai pu le dire à certains, j'ai eu l'impression d'être humilié. J'ai eu le sentiement de ne rien avoir appris à ces jeunes. Aucun jeu, une équipe traumatisée, des joueurs qui se cachent, un énorme déficit physique,  des bases totalement oubliées. Là où je prônais un minimum de touches de balles, certains ont fait exactement l'inverse ! Bref du grand n'importe quoi !Plus grave, certains sont persuadés qu'ils sont dans le vrai !  Quant à mon petit Maxime, pas évident pour lui avec son déficit de taille mais il n'a pas été aidé par ses camarades et je crains très sincèrement que cette saison ressemble à un chemin de croix pour cette équipe !      

MASEVAUX - RENTREE AU DOLLER BADMINTON CLUB

Le Club de Masevaux vous invite à découvrir et pratiquer le badminton,  ce sport ludique et physique, en "loisir" ou en "compétition".

La rentrée pour les adultes se fera le jeudi 09 septembre 20h  et pour les jeunes compétiteurs le jeudi 16 septembre 18h30 au Cosec. Pour les jeunes joueurs désirant pratiquer ce sport en loisir, elle se fera dimanche 26 septembre à 19 h. 

 

Rappel des horaires :

- les jeudis : entrainements "compétition" avec entraineur

de 18h30 à 20h pour les jeunes compétiteurs et de 20h à 22h entrainement adulte

 

- les dimanches badminton loisir , "jeu libre"

de 19h à 20h pour les jeunes et de 20h à 22h pour les adultes

MASEVAUX - PISCINE - LE MAITRE NAGEUR RANGE SON MAILLOT

La boucle est bouclée pour Gérard Bukoswki, le chef de bassin de la piscine intercommunale de Masevaux qui vient de faire valoir  ses droits à la retraite.  Gérard Bukowski, c’est un personnage qui en aura formé des générations de têtes blondes aux rudiments du crawl et  de la brasse, un personnage qui ne laisse pas indifférent.

Ce natif de Saône et Loire a débuté sa carrière par un détour dans l’industrie pendant neuf années. Après avoir passé ses examens de maître-nageur, il fourbit ses premières armes à la ville de Mulhouse entre février 1977 et décembre 1983 avant de rejoindre Masevaux, une ville qu’il ne quittera plus et où il a élu domicile avec son épouse Chantal et sa fille Elodie. Chez Gérard Bukowski, le mot d’ordre, c’est sécurité. Il ne se lassait pas de dire : « je suis là pour apprendre à nager, pour surveiller  pas pour repêcher ». Sa méthode a du bon puisqu’il n’aura enregistré aucun incident majeur sécuritaire en 27 années de carrière masopolitaine. La méthode « Bukowski » a parfois dérangé mais ses proches collaborateurs parmi lesquels le monde de l’enseignement primaire n’aura pu que se féliciter de cette collaboration franche et amicale. Sous un aspect professionnel autoritaire, l’homme est généreux et plein de bonté. Son dévouement, il entend d’ailleurs le mettre encore au service des écoles en tant qu’intervenant  bénévole extérieur. De quoi occuper une retraite qui le mènera très souvent vers ces sentiers du Sudel, vers cette ferme-auberge du Bruckenwald qu’il apprécie  tant.

Les DNA souhaitent à Gérard Bukowski, une longue  et heureuse retraite.    

MASEVAUX :C'EST LA RENTREE A L'ECOLE DE MUSIQUE

L'école de musique est ouverte à des publics différents : âges, origines socio-professionnelles et à des  traditions culturelles diversifiées, et concourt ainsi au développement de la pratique amateur.     
Le cursus des études s'organise en cycles qui  possède chacun sa propre cohérence. Ils marquent les grandes étapes de la formation des élèves, et se définissent par leurs objectifs: compétences, comportements et capacité de l'élève dans sa pratique individuelle ou collective.

 

Tous les instruments de la musique d’harmonie et exclusivement ceux ci sont enseignés, percussion, clarinette, flûte traversière, hautbois, Saxophone, Trombone, Trompette, Tuba.

 
L’école prête gratuitement des instruments de musique aux débutants qui ont la possibilité de les emporter chez eux. 

 

Parmi les activités proposées pour  cette rentrée aux enfants de 5 et 6 ans, la Musique municipale de Masevaux fera découvrir le monde de la musique (rythme, chant, expression corporelle…) dans une séance d’éveil musical. Quant aux enfants de 7, 8 et 9 ans ou plus qui souhaitent s’orienter vers un instrument à vent ou à percussion, les cours de solfège s’ouvriront dès la mi-septembre.

 

À noter qu’après trois années de pratique instrumentale, ces élèves musiciens rejoindront les rangs de l’orchestre junior en attendant d’intégrer, deux années plus tard, le grand orchestre d’harmonie.

Les parents qui souhaitent permettre à leur enfant de pratiquer la musique dans cet environnement associatif chaleureux, convivial et de qualité sont invités à une réunion d’information et d’inscription, vendredi 10 septembre à 18 h 30, dans la salle du premier étage du cercle St Martin de Masevaux (route Joffre). Les différents horaires seront communiqués à cette occasion.

 

Les cours reprendront à partir du lundi 13 septembre pour la formation musicale, et à partir du lundi 20 septembre pour les cours instrumentaux.

 

Pour tout renseignement, complémentaire, contacter Gabriel Steger (03.89.25.94.04) et, pour toute inscription, Florent Baeumler, secrétaire (03.89.38.88.16 ; courriel : [e-mail]).

FOOTBALL - TOURNOI DE RENTREE A OBERBRUCK

A Oberbruck, depuis trois ans, les responsables de la commission des jeunes autour du président Gilles Weiss se mobilisent pour proposer des tournois de jeunes. Si les deux premières éditions étaient exclusivement réservées aux U11 (poussins), la troisième aura vu aussi la mise en place d’un plateau pour les U13.

Du côté des U11, dix formations ont eu l’occasion de se mesurer. On trouvait là les équipes locales d’Oberbruck 1 et 2, de l’Entente Basse Doller, d’Aspach le Haut mais également des formations venant d’horizons un peu plus lointains comme Hochstatt, l’Entente Sierentz/Habsheim ou Grentzingen. Chez les plus petits, fidèle à la ligne directrice proposée par la  Ligue d’Alsace de foot, pas question de proposer le moindre classement pour éviter toute dérive de championnite. Tout le monde a gagné et surtout le fair play car dans les deux catégories, il aura régné en maître. L’après-midi, quatre équipes de U13 se rencontraient. Logiquement, le FC Riedisheim l’a emporté devant une belle formation d’Aspach le Haut alors que les deux équipes dollériennes d’Oberbruck et Lauw fermaient la marche. Mais l’essentiel était avant tout pour ses jeunes de reprendre le collier pour être fins prêt d’ici quinze jours avec les premiers tours de coupe.