MASEVAUX - VISITE DU CHANTIER DE LA STATION D'EPURATION

C’est le 29 mars dernier que débutait  à Masevaux le chantier de construction d’une nouvelle station d’épuration. Samedi dernier, sous un beau soleil automnal, les conseillers municipaux de Masevaux autour du maire Laurent Lerch ainsi que le maire de Niederbruck Jean Luc Reitzer découvraient cet imposant chantier.

Construite en 1976, l’ancienne station d’épuration prévue pour un potentiel de 3200 habitants était obsolète et ne répondait plus aux normes. La qualité de ses bétons ne permettait pas de réutiliser les ouvrages. La commune de Masevaux s’est donc orientée vers la construction d’une unité qui sera dimensionnée pour 5400 habitants. Une partie  équivalente à 1000 habitants permettra notamment de traiter les effluents des « Glaces Erhard ». Si le premier projet prévoyait d’accueillir les huit communes en amont de Masevaux, finalement seule celle de Niederbruck aura choisi de se raccorder à ce réseau. Laurent Lerch et Jean Luc Reitzer regrettaient d’ailleurs que ces communes « pratiquent la politique de l’autruche » et déploraient que celles qui font des efforts pour l’environnement paient mais pas les autres.

Le coût du nouvel ouvrage  est estimé à 2,6M€. Les subventions de l’agence de l’eau Rhin-Meuse et du Conseil Général représenteront 40% du coût total. Le principe biologique d’une station d’épuration est maintenir une concentration en bactéries dans un bassin de traitement et d’alterner les phases d’oxygénation et de non oxygénation pour détruire la pollution. A terme, les bactéries se transforment en boues qui décantent dans un bassin clarificateur. L’eau de surface assainie retrouve la rivière alors que les boues sont répandues en agriculture. Actuellement, les silos sont vidés tous les trois mois, ce qui ne sera plus le cas avec la nouvelle station. Trois bennes seront prévues et chaque semaine, une sera vidée pour utilisation en compostage. La nouvelle station d’épuration fonctionnera sur le même principe de la boue activée. La nouveauté résidera dans la mise en place d’une filière de traitement des boues et de construction d’un bassin d’orage. Comme le soulignait le directeur des services « eau et assainissement », Fabrice Maillard, la ville jouera aussi la carte pédagogique puisque le local de commande pourra aussi accueillir des scolaires pour leur expliquer le principe du traitement des eaux usées.

Avec cet investissement important qui sera opérationnel au printemps prochain, les communes de Masevaux et Niederbruck confirment leur engagement en faveur de la protection de l’environnement.

MH            

SOPPE LE BAS - LES TALENTS DU VALLON

Une météo souriante, un cadre bucolique, des artistes et des artisans passionnés, tout était réuni dimanche dernier à l’arrière de la mairie de Soppe le Bas pour faire de la seconde édition de Vall’Expo une réussite.

Dès 10H du matin, les danseuses du groupe cernéen Blast Harmless proposaient des démonstrations de danses de modern jazz et de country. Izia et Chloé montraient également un petit bout de voix particulièrement intéressant, de quoi se préparer pour le concours du jeune talent. La salle du conseil de la mairie avait changé de vocation et était transformée en galerie d’art de Michèle Lupori pendant que dans le caveau, Sndrine Niger et Nathalie Puljer vantaient les mérites des produits bio de leur magasin  « la Forme au Naturel ». Vall Expo donnait aussi l’opportunité aux dames de Flore et Loisirs d’exposer leurs poteries pendant l’école d’ULM présentait ses engins. Et pour que la fête soit complète, les enfants auront trouvé leur bonheur en s’amusant sur une structure gonflable de la société DJ Magix.     

DIMANCHE, C4EST LE DERBY.. PAS SI DESEQUILIBRE...

Début du week-end footballistique ce vendredi avec la rencontre de vétérans à Rixheim. Premier sentiment : la frustration. On repart comme l'an passé avec toutes les peines du monde à aligner 11 joueurs. Finalement, au bout de 20 minutes, on y parvient mais je reste fidèle à ce que je dis : les vétérans  de plus de 40 ans n'ont rien à faire en 3 ou en 4. Si le club a besoin d'eux, c'est qu'il n'est pas assez solide ! Bref, il va falloir qu'on en rediscute même si je comrpends bien que pour le comité du FCB, les vétérans, ce n'est pas la préoccupation première. Second sentiment : la joie d'avoir marqué le plus beau but de ma carrière. "Un enroulé de l'extérieur en pleine lucarne"  comme l'ont catalogué mes coéquipiers. J'étais surtout en bout de course... Bref, un score nul  4-4 qui nous a pleinement satisfait. A l'heure du repas, il était bien entendu question du fameux derby qui opposera l'USOD au FCB dimanche à 15H en coupe d'Alsace. J'espère avant tout que ce sera une fête du foot. Du côté des recevants, on a déjà mis les petits plats dans les grands  et un service de grillades contentera ceux qui ont une petite faim ou qui ont envie de jouer un après-match qui sera sans doute bien prolongé. Alors, ce soir, on n'a pas manqué de me demander pour qui je serai ! Alors, je vais la jouer bien diplomatique  ( mon pote, le coach de l'USOD répondra, une nouvelle fois, il ne prend pas de risque) : je serai pour celui qui montrera le plus d'envie de l'emporter.... Que ce soit à l'USOD ou au FCB, je me sens chez moi... Par contre, je suis persuadé que l'USOD a les moyens d'embêter le FC Burnhaupt le Haut. Je ne doute pas un instant de la tactique qu'emploiera Hubert Naegellen ( on a quand même joué assez longtemps ensemble) et c'est le type même de situation que Burnhaupt le Haut n'aime pas. Les hommes de Rotolo devront aussi faire preuve de la même rigueur que celle qu'ils affichent actuellement en championnat s'ils ne veulent pas se faire punir par un coup de génie de Thibault Linck notamment ... Bref, un match plus ouvert qu'il n'y parait. Sur le site d'André Moritz, j'ai joué la grosse côte... Réponse dimanche soir...    

MASEVAUX - QUAND L'ONF ET LES COMMUNES ECHANGENT

Jeudi dernier, les six unités de l’agence ONF de Mulhouse allaient à la rencontre des maires des communes du bassin Doller-Basse Largue pour une réunion d’information. Cette rencontre d’échange se déroulait à Masevaux qui, avec ces 1300 hectares de forêt constitue l’une des plus importantes communes forestières du secteur.

Autour du directeur de l’agence Rodolphe Pierrat avait pris place l’ensemble du personnel de l’unité dirigée par Thierry Ziegler. Les élus n’auront pas manqué de faire part de leurs inquiétudes sur l’avenir de la forêt.

• Pénurie de bûcherons

Julien Ast, l’adjoint masopolitain chargé de la forêt a posé la question de la pénurie de bûcherons. Pour Rodolphe Pierrat, il existe une volonté de renouveler et rajeunir les équipes. 14 apprentis sont actuellement en formation. Si l’on se heurte au manque de moyens humains d’exploitation,  la question de la mécanisation se précise même si actuellement sur 170 000 m3 commercialisés, on n’a recours à la mécanisation que pour 10 000 m3. Les techniques et les engins s’améliorent et l’ONF veut anticiper au moment des états d’assiettes. On va vers cette mécanisation avec des bûcherons qui réaliseraient des activités plus valorisantes nécessitant plus de technicité. Le bassin de la Doller est particulièrement sinistré avec 3,5 bûcherons encore opérationnel pour réaliser des travaux patrimoniaux et les coupes. Comme le soulignait le responsable du service des travaux Claude Fiegel , « s’il n’y a pas d’embauche, on aura recours aux entreprises privées ».  

• Rentabilité et TGV

La question de la rentabilité aura aussi été soulevée. Rodolphe Pierrat estime qu’à partir de 200 hectares, une commune peut compter sur des revenus. Pour la majorité des élus, il est nécessaire d’entretenir ce patrimoine pour le léguer aux générations futures. A Burnhaupt le Haut, le maire Antoine Muller fait part de ses craintes pour une forêt qui sera dévastée par une implantation du TGV qui se précise. Les comptages ont été réalisés sur ce qui doit être abattu, les jeunes bois ont été estimés. Dans un second temps, une coupe de 12 m de large sera réalisée sur tout le tracé pour faire des fouilles préventives. Une perspective qui n’enchante guère l’élu burnhauptois : « on ne peut pas ouvrir et laisser en l’état pendant des années… ».

Après un passage à vide, le cours du bois est en reprise sur la majorité des essences. Ainsi, pour les résineux, on est passé de 58€ par mètre cube en 2009 à 64 € en 2010. Même constat pour le chêne avec un cours en progression de 15%. Du côté des feuillus, les prix de 2007 (200€ le mètre cube) ne sont pas atteints mais on se situe dans une phase ascendante.  

• Chaufferie au bois

Depuis quelques années, la commune de Masevaux réfléchit sur l’opportunité d’installer une chaufferie au bois pour alimenter ses bâtiments publics. Du côté de l’ONF, on souhaite encourager cette démarche et privilégier cette filière courte. Actuellement le marché de la plaquette se développe plutôt en exportation vers l’Allemagne mais il est évident qu’une commune qui dispose d’un patrimoine forestier important a intérêt à développer ces chaufferies. Les communes comme Traubach, Ammertzwiller ou encore Berrnwiller ont déjà franchi le pas.

Le message, en guise de conclusion, aura été de laisser l’argument économique aux vestiaires et de penser avant tout à préserver le patrimoine forestier, les paysages, l’environnement et la qualité de vie.

MH  

 

MASEVAUX : LES LOISIRS ET LE SPORT EN FÊTE

La rentrée scolaire effectuée, c'est au tour des associations sportives
de débuter leur saison Et comme chaque année la Fête du Sport et des loisirs va permettre à de
nombreux jeunes  de Masevaux et de toute la vallée de découvrir des nouvelles passions.
Cette journée de découverte est organisée conjointement par la municipalité et l'office des sports masopolitains avec le support des nombreuses associations participantes et le soutien fidèle de la
Communauté des communes de la Vallée de Masevaux et du Vallon du Soultzbach.

Cette manifestation se déroulera Dimanche 19 septembre. De nombreuses associations accueilleront le public de 10h à 11h30 puis de 14h à 17h au Complexe Sportif du Cosec de
Masevaux.
Les enfants et jeunes pourront s'essayer au judo, au hand, au basket, tennis en passant par la Gym, l'aïkido, la boxe, l'escalade. Le club vosgien, les Castors Randonneurs vanteront les bienfaits de la randonnée pédestre. L'APA sera à nouveau présente et démontrera que le sport à
Masevaux se décline également à la mode Sénior.
Le but de la Fête du Sport et des loisirs n'est pas la recherche de la performance mais la possibilité pour tous de découvrir les associations locales et de pratiquer librement toutes les activités proposées.
Cette année de nouvelles associations se sont jointes à cette fête.
Le club Cour et santé nous initiera aux gestes qui
sauvent. L'ANCC, association nationale des Cardiaques congénitaux proposera aux
enfants présents de personnaliser un coeur par un dessin ou par un mot afin
de réaliser la plus grande guirlande possible. Celle ci  ira à l'hôpital Hautepierre à Strasbourg  lors de la prochaine animation pour les enfants hospitalisés. L'Amicale des Donneurs de sang viendra présenter sa toute jeune activité et les trublions des Welda Wagges, qui assurent la promotion de notre belle vallée lors de nombreux carnavals même en dehors de l'hexagone, régaleront la galerie  tout au long de la journée par leurs frasques.
Sports représentés :  Athlétisme, Aïkido, Judo,  Boxe française, Handball, Escrime, Gymnastique, Basket, Football, Badminton, Tennis, Volley-ball, Pétanque, Escalade, Tir, Modelisme
Seront également présents : Club vosgien, Ski Club,  Créaliance, Castors randonneurs , Welda Wagges,  APA'Lib, Amicale des donneurs de sang, ANCC, Club Cour et Santé

WEGSCHEID : RIRES AVEC L'ELSASSER OWA

Après trois premières éditions organisées à la salle polyvalente de Masevaux, la quatrième  du « Elsasser Owa » cher à Patrick Freppel se déroulera ce samedi 18 septembre à partir de 18H30 à la maison du Pays à Wegscheid. Placé sous l’égide de l’amicale des sapeurs-pompiers de Dolleren-Oberbruck, il se déroulera en deux temps. La première partie fera la part belle à la gastronomie avec un repas avec au menu, blanc cassis, jambon braisé, crudités, forêt noire, café. Les boissons ne sont pas  comprises. A partir de 20H30, l’humour, les bons mots, le chant  seront au rendez-vous avec le spectacle animé par les « Lustigga wetzknuppa ». Présenté et animé par Gérard Bitzenhoffer, on y retrouvera des pointures du théâtre dialectal qui, toutes ont la ferme volonté d’assurer la promotion de notre langue régionale. Ainsi, autour d’Isabelle et Patrick Freppel, on rira aux éclats des blagues d’Huguette Durr, Rose Kiri, Denis et Martine Hickenbick, Georges Ringenbach, Denis Schneider, Pierre et Antoine, André et Sylvaine Muller,  Fabrice et Audrey Grill, Christiane et Patrick Ziegler, Alain et Laetitia Prax, Christine Bitzenhoffer.

Les réservations sont prises auprès de Christian Trommenschlager au 06. 62.51.55.62 ou auprès d’Espace Buro à Masevaux, rue du Maréchal Foch au 03.89.82.47.29. Prix du dîner-spectacle : 22€. Le repas sera servi à 19H et le spectacle débutera à 20H30.   

  

DNA - ALI CHEIKH N'EST PLUS

C’est avec stupeur que les footeux d’entre Thur et Doller ont appris dimanche la nouvelle de la disparition brutale d’Ali Cheikh quelques jours après son 38^ème anniversaire. La mort l’a fauché alors que fidèle à lui-même, il partageait quelques instants de convivialité avec ses amis d’Oberbruck Nicolas Grisward et Sébastien Kessler. Ali était un homme qui se plaisait à faire le bien. Partout où il passait, il s’efforçait toujours de cultiver des valeurs de générosité, de bonté, de partage et surtout de fraternité. Pour Ali, le football, c’était avant tout une rencontre humaine. Même si c’était un gagneur, le résultat était finalement accessoire. Pour lui, il importait de pouvoir se retrouver après les rencontres et de savourer  des tranches de bonne humeur. Cernéen, Ali avait signé sa première licence du côté de Saint Amarin. Après une escapade en 1999/2000 à Tagolsheim puis à Mertzen la saison suivante, il aura passé une grande partie de sa carrière de footballeur au Sporting Cernay d’abord et aux SR Cernay ensuite. Sous la houlette de Dany Kutermak, il accrochera à son palmarès une coupe de Crédit Mutuel aux dépens du FC Burnhaupt le Haut. En 2006/2007, il cèdera à l’appel de ses amis Christian Birrer et Nicolas Glantzmann et il rejoindra l’US Oberbruck Dolleren. Très vite, Ali saura se faire apprécier par sa gentillesse.  Encore ambitieux, il fera un dernier détour par les SR Cernay en 2008/2009 pour poser à nouveau ses crampons à l’USOD au début de la saison 2009/2010. Cette année, Ali avait accepté de seconder Hubert Naegellen au niveau de l’entrainement et il assurait la tache de joueur-entraineur de l’équipe seconde. Joueur chevronné, Ali était aussi un peu le grand frère, le confident de ses jeunes protégés.

Dimanche, il régnait une ambiance pesante lors de la rencontre qui opposait l’équipe fanion de l’USOD à Mulhouse Olympique. Ebranlés par le chagrin, ses camarades d’Oberbruck auront rendu hommage au disparu de la plus belle des manières en l’emportant 5-0. Clin d’œil du destin, c’est l’ami du dernier repas, Nicolas Grisward qui marquera deux buts.

Aujourd’hui, l’US Oberbruck Dolleren, les SR Cernay, le SC Cernay et les footballeurs des deux vallées sont un peu orphelins. Ali est parti pour un monde où n’en doutons pas un instant, il pourra pratiquer le football éternel et distiller sa gentillesse et sa bonne humeur.

Adieu l’ami !

MH