Masevaux - Les élus au camping

Samedi à l’heure de l’apéritif, le maire de Masevaux Laurent Lerch  accompagné par quelques adjoints, par le président des commerçants Christian Blind et par Aurélie Behra, hôtesse à l’office de tourisme de Masevaux rendait visite aux campeurs installés au camping municipal de Masevaux. L’invité surprise de la matinée était le premier gérant du camping en 1971, James Wetterwald qui eut l’occasion aussi de deviser avec quelques clients de la première heure.

Une visite traditionnelle qui permet au premier magistrat de faire la promotion de la ville et de la région mais également d’écouter les doléances des touristes et d’expliquer les réalisations de la ville au camping. Avec le mauvais temps, il faut bien reconnaître que les estivants ont quelque peu délaissé l’établissement des gérants Jenny et Andy Radcliff. Mais tous concèdent qu’ils trouvent à Masevaux, l’endroit idéal pour se reposer et profiter de la tranquillité. Et s’il faut pour l’instant, mettre une croix sur les randonnées en montagne, les visites à Strasbourg, Colmar ou encore à l’écomusée figurent au rang des destinations les plus fréquentes.

Chaque année, la commune essaie de faire des efforts pour améliorer la qualité de l’accueil. Ainsi, pour permettre aux campeurs de bénéficier d’un confort supplémentaire,  des coffrets électriques ont été changés pour un montant de 4000 euros. Soucieuse de garantir le calme des visiteurs, le terrain de pétanque qui générait quelques nuisances sonores a été déplacé. En partenariat avec la Com Com, l’accès à la piscine intercommunale est facilité puisque les droits d’entrée sont inclus dans le tarif du camping.  Enfin, d’ici l’année prochaine, les tout petits seront aussi satisfaits puisque l’aire de jeu qui a été démontée pour des raisons de sécurité sera remplacée.

Comme le soulignait aussi le président des commerçants Christian Blind, toute la ville s’efforce de faire le maximum pour satisfaire les habitants de « cet autre quartier de Masevaux. »

MH   

 

Les médaillés de l'AS Burnhaupt le Bas

Diplôme d’honneur de la LAFA : Olivier Baumann, Gilles Bretzner, Philippe Duffner, Yannick Schirch, Julien Turrel.

Breloque de bronze : Philippe Clory, Joao Cro, Emmanuel Hurth, Geoffroy Karrer, Lucien Karrer, Raphaël Tschaen, Vincent Von der Ohe

Breloque d’argent : Philippe Burkcert, Gilbert Greder, Alain Hervy, Claude Koehl, Dominique Richert, René Scalco, Alain Stalter

Breloque de vermeil : René Tschaen

Breloque d’Or : Lucien Cornevaux

Plaquette de bronze : Marcel Andler, Claude Bantze, François Richert

Plaquette d’argent : Gilbert Allemann

Médaille de la vie associative du conseil général : François Richert

 

L'AS Burnhaupt le Bas fête son 80ème anniversaire

Samedi et dimanche dernier, l’AS Burnhaupt le Bas était en fête à l’occasion des manifestations de son 80^ème anniversaire. Des rencontres de football, une cérémonie de distinctions, un repas auront agrémenté les festivités.

• Les premiers pas :

C’est en 1930 que débute la grande aventure de l’ASBB grâce au trésorier de la classe 1911, Auguste Gag qui achète un ballon et qui profite des conseils de  l’instituteur du village Robert Wilhelm. Un premier comité se forme, très vite la société compte une trentaine de membres. Les premières années, on ne joue que des matches amicaux contre les clubs voisins. Après la guerre, Alphonse Bitsch prend la tête du club, histoire de le remettre sur les rails. En 1948, Louis Bitsch lui succède. C’est à son initiative qu’est organisée la première foire aux râteaux. Au fil des années, le club modernise ses installations. Ainsi, il sera notamment associé en 1969 à la construction de la grande salle des sports et des fêtes. Financés par la commune, une partie des travaux est réalisée par des sociétaires de l’ASBB, des pompiers et des bénévoles du village. Une pierre supplémentaire sera rajoutée avec la création en 2001 des deux terrains, avec arrosage automatique et éclairage sur le terrain annexe. Sur le plan sportif, l’AS Burnhaupt le Bas navigue entre la division 1 et la division2.

• Un club ambitieux

Aujourd’hui, le club présidé par René Scalco ambitionne d’accéder en promotion d’honneur. Fort d’un effectif enrichi notamment par la présence d’un nouvel entraineur Lionel Réalini, l’ASBB pourrait bien surprendre pour cette nouvelle saison. Depuis quelques années, le club a pris une dimension supplémentaire au niveau de sa section de jeunes en créant une entente avec les voisins de Burnhaupt le Haut.  Cette année, le périmètre de cette entente a encore été élargi avec la présence du FC Balschwiller.  Ce sont onze équipes de jeunes qui défendront les couleurs de l’EJ3B (entente des 3 B), avec trois équipes qui évolueront au plus haut niveau départemental. L’ASBB devrait donc tirer profit de cette politique audacieuse dans les prochaines saisons.

• 25 bénévoles à l’honneur

Dimanche matin, le président Scalco, entouré des membres de son comité et des sympathisants du club recevait le maire André Hirth, le député Michel Sordi, le conseiller général Pierre Vogt, une importante délégation de la Ligue d’Alsace de football conduite par le président départemental José Esposito pour une remise de distinctions à 25 bénévoles. C’était aussi le moment pour le président Scalco et les divers orateurs de saluer l’action exemplaire de toutes ces personnes avec en figure de proue Gilbert Allemann qui recevra la plus haute distinction de la LAFA, la plaquette d’argent et François Richert qui, en plus de la plaquette de bronze de la LAFA recevra des mains de Pierre Vogt la médaille de la vie associative.

Deux hommes qui symbolisent bien le mariage réussi entre jeunes et anciens de l’AS Burnhaupt le Bas.  

MH

 

SOPPE LE BAS : Inauguration de la 1ère rue des Juifs du département

 

Hier matin, Francis Guttig maire de Soppe le Bas accueillait Jean Pierre Saal, président de l’union nationale des Juifs de France, Charles Buttner président du Conseil Général du Haut Rhin et Robert Leva, président de la communauté juive de Mulhouse Dornach à l’occasion de la première inauguration dans le Haut-Rhin d’une rue des Juifs.

A Soppe le Bas, l’histoire de la communauté juive débuterait selon le registre des naissances de la commune en 1815. En 1850, Soppe le Bas compte parmi les siens une vingtaine de familles juive soit une petite centaine de personnes.  Une synagogue détruite en 1877 leur permettait de pratiquer librement leur culte. Si cette communauté s’est installée dans ce village aux portes de la Franche Comté, c’est en raison de sa situation. Traversé jusqu’en 1993 par la RN 83, beaucoup de marchandises et de personnes transitaient par cet axe. Une situation idéale pour favoriser le commerce. Rien d’étonnant alors à ce que l’on trouve à Soppe le Bas, des marchands de bestiaux, de draps, d’étoffes, de tabac, des épiciers des courtiers  si bien qu’à l’époque Soppe le Bas était baptisé « Le Petit Paris ».

Le maire Francis Guttig se plut à évoquer cette période où les « différences entre communautés étaient  comprises et respectées et où l’esprit d’entraide régnait ». S’il fut question dans les années 1970 de rebaptiser la rue des Juifs,  il n’en est plus question. Pour le premier magistrat soppois, il convient  plutôt de « confirmer et d’honorer celles et ceux qui furent les acteurs indissociables de l’histoire du village » et de se souvenir de Judith Picard et Céline Picard, deux enfants de Soppe décédées en Pologne et à Auschwitz.  Le président du Conseil Général Charles Buttner ne manqua pas de saluer cette attitude humaniste propre à la région rhénane alors que Jean Pierre Saal, président de l’union nationale des Juifs,   après avoir rappelé trois dates symboliques qui auront contribué à affirmer l’émancipation des juifs en France, remit au maire de Soppe le Bas et au président du Conseil Général, une « Hannoukia », chandelier à 9 branches utilisée par les juifs dans la fête des Lumières.

MH           

Soppe le Haut : Anita Aubert range ses cahiers

Vendredi soir, tous les amis de l’école élémentaire du RPI du vallon du Soultzbach avaient répondu à l’invitation d’Anita Aubert qui fêtait son départ à la retraite après 36 années de carrière dont 28 à Soppe le Haut. Autour d’elle, les élus représentés par les vices-présidents du Syndicat intercommunal Aimé Bellicam et Denis Fluhr, les maires de Soppe le Bas Francis Guttig et Soppe le Haut Robert Kuenemann, le maire honoraire Paul Egly et de nombreux collègues, parents et connaissances. Ils auront écouté Anita Aubert, témoigner de sa passion pour sa profession, de sa relation avec les enfants, avec les familles et avec ses collègues.  Avec poésie, Anita Aubert aura évoqué les multiples missions de l’enseignant actuel, obligé chaque jour de se remettre en question et de s’adapter aux situations. Aimé Bellicam aura salué en la jeune retraitée, une enseignante discrète qui aura tissé avec les habitants du vallon et avec le village de Soppe le Haut, une véritable relation  de confiance. Le mot de la fin revint au directeur d’école Marc Hoog qui évoqua les grandes lignes de la carrière d’Anita Aubert ; de son entrée dans le métier à l’école normale de Guebwiller en 1975 en passant par sa première affectation à Hésingue, ses détours par l’école Jean Zay à Mulhouse, par l’école « Les Quatre Saisons » d’Illzach avant de s’installer à Soppe le Haut en 1982. Il  rappela que Mme Aubert aura été témoin des grandes mutations du paysage scolaire et démographique du vallon, il s’attacha également à démontrer tout l’humanisme d’une enseignante, consciencieuse jusqu’au bout de son exemplaire carrière.

A présent  qu’elle a rangé ses cahiers, Mme Aubert pourra se consacrer à des amis qu’elle a parfois délaissé au profit de son métier, elle pourra profiter des choses simples de la vie et retrouver un Vercors qu’elle a découvert grâce à son mari.     

MH

Masevaux : Départ à la retraite - les grandes vacances de Mireille Doyen

 

A la veille des grandes vacances, Laurent Lerch maire de Masevaux entouré de son adjointe aux affaires scolaires Jacqueline Schildknecht  recevait le personnel enseignant de Masevaux  et les amis de l’école « Les Remparts » pour le départ à la retraite de Mireille Doyen, professeur des écoles.  Laurent Lerch salua en la jeune retraitée, « la crème des crèmes » tant elle a su se faire apprécier par sa gentillesse, son sourire, son dynamisme et son efficacité.

Une large partie de sa carrière, Mme Doyen la passera en région parisienne, d’abord en tant que secrétaire au ministère des Universités avant de débuter sa carrière dans l’enseignement en zone d’éducation prioritaire à Limeil Brévannes. Elle arrivera en Alsace en 2001 suite à une mutation professionnelle de son mari. Elle sera nommée au collège Kennedy de Masevaux avant d’enseigner à l’école maternelle de Masevaux pendant trois ans puis à Lauw pendant une année. En 2006, Mireille Doyen reviendra à l’école « Les Remparts » à Masevaux pour y terminer sa carrière. Avec Mme Doyen,  « l’Education Nationale perd une maîtresse exceptionnelle pleine d eprojets qui a toujours su s’adapter à toutes les situations ».

A présent, elle aspire avant tout à « prendre une année sabbatique »  mais gageons qu’elle saura se montrer une mamie attentionnée et disponible pour ses deux petits enfants Jules et Ninon. Des projets de voyage, de randonnée, une passion pour les arts plastiques et la philosophie rempliront cette nouvelle vie de Mireille Doyen.

  

SICKERT : Magie à la fête de la cerise

Samedi et dimanche, le petit village de Sickert vivra à l’heure de la fête de la cerise.  Cette année,  les organisateurs de l’association sports et loisirs proposeront une manifestation inédite dans le secteur avec samedi 2 juillet à partir de 20H30, un spectacle de magie rempli de poésie et très visuel donné par Frank Barton.  Une personne  qui  lévite à 1,60m du sol, le déplacement et la séparation du corps à vue,  les poteaux diaboliques, le tapis volant et d’autres mystères encore que Frank Barton vous livrera dans son univers magique.  Un spectacle familial qui sera coordonné par Atout Cœur Animations.  Entrée 5€

Réveil  sportif dimanche matin grâce à Athlé Doller qui proposera une nouvelle édition de la Ronde des Cerises à partir de 10H. Une course de 9,25km sur un parcours plus exigeant qu’il n’y parait. A 11H, des courses d’encadrement  sont prévues pour école d’athlétisme sur  un parcours de 800m.  Après le repas de midi, place à la grande kermesse avec la présentation de la Confrérie des Goûteurs de Cerise et avec  l’intronisation de nouveaux membres.  Deux concours agrémenteront également cet après-midi récréative, celui de la meilleure tarte aux cerises et l’emblématique concours de « cracheurs de noyaux de cerises ». La partie musicale sera confiée à Atout Cœur. De nombreuses animations, stands de jeux pour enfants, promenade en calèche consolideront le caractère festif de ce rendez-vous.

Renseignements et réservations : au 03 89 39 21 43 ou au 03 89 38 00 78 pour la partie restauration et au 03 69 19 80 26 ou au 06 81 43 75 56 pour Ronde des Cerises.      

SOPPE LE HAUT : VISITE TEXANE

La mairie de Soppe-le-Haut est habituée à ces visites de Texans, en quête de leurs ancêtres alsaciens, partis immigrer à Castroville dans les années 40. 1840 s'entend. Notamment, ils recherchent la maison natale de Nicolas Tschirhart, né le 14 mai 1814 dans le village, qui a quitté son Alsace natale et est arrivé aux Etats-Unis en janvier 1845. Un an plus tard, Nicolas se marie avec Catherine Meyer, originaire de Wittelsheim qui lui donnera douze enfants.

Nicolas a fini  par fonder une véritable dynastie à Castroville. Une importance queles Tschirhart partagent avec les Haby, venus eux, de la Harth.

L'autre jour, M. Egly, maire honoraire et ….Spiess, adjointe au maire, ont accueilli deux couples texans. Dianne Keeton est une Tschirhart tout comme son cousin Chuck Friesenhahn. Dianne et Chuck étaient accompagnés par leurs conjoints respectifs, Kent et Patty. Ils  avaient participé, la veille, aux cérémonies de jumelage entre Castroville et Ensisheim.

 

Ce grand moment d'émotion était partagé avec Christiane Wood, une Alsacienne habitant Castroville, leurs familles d'accueil, les Deyber et les Schmitt, d'Ensisheim et André Hartmann.

Vin blanc et bretzel pour marquer ce moment amical qui s'est achevé par une visite de l'église et du cimetière. Auparavant, M. Egly leur avait offert le livre consacré au village, alors que les hôtes texans apposaient une signature dans le livre d'or de la commune.

Photo : Dianne et Chuck posent avec la photo de leur ancêtre Nicolas Tschirhart

 

Légende

Masevaux - Conseil municipal : devoirs de vacances

Dernière réunion avant les vacances pour les édiles de Masevaux sous la houlette du maire Laurent Lerch  avec au menu finances, assainissement et chasse.

Le premier point est  consacré à l’adoption d’une nouvelle tarification de prestations en matière d’eau et assainissement pour les nouvelles constructions.  Le principe est d ‘éviter de dissuader les nouvelles implantations par des tarifs prohibitifs mais tout de même de faire participer les utilisateurs de ces services. Ainsi, un forfait de 500€ sera demandé pour un branchement de 5 ml à partir du réseau collectif et une rupture de canalisation sera facturée 300€ si l’intervention se fait sur domaine privé.  En matière d’assainissement, la participation pour dispense de mise en place d’assainissement individuel pour une maison neuve est fixée à 1500€ et les travaux de branchement d’évacuation des eaux usées pour 3 ml seront facturés à 950€ HT, le mètre linéaire supplémentaire  coûtant 140€.

• Rallonges financières :

La construction de la nouvelle station d’épuration et le chantier d’aménagement de la rue du Fossé des Veaux obligeront les édiles à voter des rallonges budgétaires.  L’une de 47 338€ pour la station d’épuration permettra notamment d’acquérir un groupe électrogène. Du côté du Fossé des Veaux, ce sont deux avenants qui sont nécessaires. L’un de 53 739€ pour l’implantation d’éclairage, de mobilier urbain et de massifs d’espaces verts, la réalisation d’un parking et le prolongement de trottoirs.  Le second avenant de 120 636€ a permis le remplacement du réseau eaux usées et pluviales qui était vétuste sur ce secteur. Ces travaux n’avaient pas été prévus dans le marché initial. Pour financer les investissements en cours, un recours à l’emprunt à hauteur de 600 000€ sur 15 ans au taux actuel de 3,95 %  a été voté par le conseil. 5 conseillers n’ont pas choisi de souscrire à cette proposition.

• Chasse :

Les chasseurs des lots de chasse communaux ont interpellé le maire pour déroger à l’arrêté préfectoral qui interdit tout agrainage au-dessus de 700m. Ils ont souhaité que cette limite soit placée à 900m pour éviter  une concentration trop importante des sangliers dans les vergers ou prairies du ban communal.   Pour le Dr Schwarb, il vaudrait mieux interdire l’agrainage et baisser le montant du loyer des lots de chasse.

La fin de la réunion permettra au maire de faire un point sur les premières mesures qui ont été prises pour faire face à la sécheresse et sur la démarche de sensibilisation et d’information de la population. Franck Dudt reviendra sur la prise de position de la ville de Masevaux en compagnie des communes de l’avant vallée  lors de la dernière réunion de la Com Com où il craint que le vote « contre » le transfert de compétences « Spanc », services à la population d’assainissement  non collectif ne crée une fracture entre petites et grosses communes. Franck Dudt estime qu’il aurait été plutôt judicieux de demander le retrait du point de l’ordre du jour.  

MH

Burnhaupt le Haut : 650 petits athlètes

28 classes d’enfants âgés de 3 à 5 ans représentant  650 élèves  encadrés par des tuteurs de 9 classes de cycle 3, ce sont les chiffres impressionnants des rencontres d’athlétisme pour les écoles maternelles qui se sont récemment déroulés à Burnhaupt le Haut sous l’initiative des professeurs des écoles maternelles et avec le concours logistique de l’association des œuvres scolaires de la vallée de la Doller. Pour ces enfants, c’est désormais un rendez-vous immuable dans le calendrier de l’année scolaire. C’est aussi un premier contact avec l’athlétisme grâce aux divers ateliers proposés. Courir longtemps, courir vite, courir avec des obstacles, sauter haut, sauter loin, lancer loin, lancer avec précision ; toutes les familles de l’athlétisme sont abordées. Le tout se passe dans la bonne humeur sous l’œil bienveillant des tuteurs qui prennent leur rôle très au sérieux,  surveillant les plus agités et rassurant les plus anxieux.  Et après l’effort, le réconfort avec le goûter offert à tous les participants.  

Une entrée en matière ludique avec les rencontres  spécifiques d’athlétisme que les plus grands découvriront dès le CP et jusqu’au CM2.