SENTHEIM : UNE PAGE SE TOURNE A L'AOS

Après trente trois années passées à la tête de l’association des œuvres scolaires de la vallée de la Doller, le président Bernard Hirth qui a fait valoir ses droits à la retraite a rendu son tablier lors de l’assemblée générale de l’AOS qui s’est tenue au club house du FC Sentheim. Chantal Iltis lui succède.

C’est une page qui se tourne pour une association devenue incontournable dans le milieu scolaire de la vallée de Doller, une association qui se pose en partenaire à la fois des élus, de l’Education Nationale, des services périscolaires et qui est avant tout au service des élèves et de leurs familles.

Nommé à la rentrée 1974 sur un poste de directeur à Soppe le Haut, Bernard Hirth est très vite dans le bain et endosse un poste de secrétaire. En 1977, il franchit le cap et succède au président fondateur André Deyber. Pendant trente trois années, avec son équipe, Bernard Hirth ne dérogera pas aux objectifs principaux : « rassembler les enseignants autour de projets, créer des liens entre les enseignants, mettre à leur disposition du matériel et enrichir le cadre scolaire et offrir aux enfants des activités favorisant leur développement et leur épanouissement ». Force est de constater que Bernard Hirth a largement réussi dans son entreprise car aujourd’hui, elle regroupe 78 classes, 101 enseignants  et 1762 élèves. L’AOS rayonne dans de multiples domaines : elle coordonne des rencontres sportives, elle organise des sorties culturelles, elle met un important matériel pédagogique à disposition des enseignants.  Mais pour équilibrer un budget de près de 110 000 euros, les enseignants doivent aussi se retrousser les manches et organiser des lotos ou encore des tombolas.

• Un employeur

Pour faire face à l’activité croissante de l’association, elle a été amenée à s’interroger sur l’apport d’une contribution extérieure. Elle a alors adhéré dès 1984  aux différents dispositifs proposés par l’Etat (Tuc, contrat emploi solidarité). Plusieurs personnes se sont succédées à ce poste. La dernière en date était  Rose Claire Velly qui, après avoir bénéficié pendant 8 ans de ces différents contrats, a été embauchée dans un contrat à durée indéterminée il y a quatre ans.  Après douze années de bons et loyaux services, Mme Velly a également fait valoir ses droits à la retraite. Bernard Hirth n’a pas manqué de  rendre un vibrant hommage à une collaboratrice d’une rare qualité et d’une grande disponibilité. Catherine Picard lui a succédée. Cette assemblée générale donna également l’occasion au président d’honorer deux autres professeurs, jeunes retraités, Xavier Trommenschlager, enseignant à Burnhaupt le Haut élémentaire et Andrée Eschbach en poste à Masevaux maternelle.  Remise de cadeaux également pour l’ancien chef de bassin de la piscine, Gérard Bukowski qui pendant vingt cinq années a collaboré avec les écoles de la vallée.

Enfin, les enseignants de l’AOS ne pouvaient pas oublier leur mentor Bernard Hirth qui a été honorée par Paul Mumbach, président de la fédération française du bénévolat associatif, de la médaille d’or du bénévolat. Il revint ensuite au conseiller général Jean Luc Reitzer d’épingler la médaille de la vie associative au futur président d’honneur de l’AOS. Deux justes récompenses pour un militant exemplaire de l’action associative et du développement du cadre scolaire. Bernard Hirth a tracé le sillon, gageons qu’avec Chantal Iltis, l’AOS saura rester fidèle à ces principes pour le plus grand bonheur des enfants de la vallée de la Doller.

Photo / de gauche à droite :  Chantal Iltis, Rose Claire Velly, Bernard Hirth, Gérard Bukowski et Xavier Trommenschlager.     

                       

TERRIBLE....

La loi des séries, c'est quelque chose de terrible. Deux mois presque jour pour jour après avoir pleuré la disparition dans des conditions atroces d'Ali Cheikh, l'US Oberbruck Dolleren est accablée par la disparition d'un autre joueur vétéran. Il s'agit de Franck Hagenbach, plus connu sous le nom de "P'tit Pois" qui est décédé des suites d'une mauvaise chute à l'âge de 40 ans. 

Franck, je le connaissais depuis plus de trente années puisqu'il a été jeune footballeur au FC Masevaux quand j'effectuais mes premiers pas d'éducateur auprès de son frère Christian. Au début des années 90, il quittait le maillot vert pour endosser la tunique rouge et noire de l'USOD. Tout de suite, il sera adopté par la grande famille de l'USOD et trouvera une ambiance chaleureuse et familiale qui lui convenait à merveille. Ces dernières années, il avait un peu délaissé le terrain mais continuait d'entretenir sa forme au sein des vétérans de l'USOD.

Aujourd'hui, Franck rejoint son pote Ali sur le grand terrain vert de l'au-delà pendant que sa famille et ses amis de toute la vallée et d'ailleurs pleurent sa disparition.

FOOTBALL - REPERES

• L’article 10 : c’est parti : voilà, ça y est depuis ce lundi, les clubs sont dans la période l’article 10 et ce jusqu’au 15 mars inclus qui leur permet de remettre des rencontres par anticipation.  Pourtant, la semaine dernière, certains clubs ont déjà remis des matchs par voie électronique. La différence se situe dans le fait qu’entre le 15 novembre et le 15 mars, ils n’ont pas besoin d’envoyer d’arrêté municipal justifiant l’impraticabilité du terrain. Celui-ci sera uniquement demandé pour des remises en mesure d’urgence qui sont déposées par mail le jour même de la rencontre avant 9H.
• Bientôt des TIG d’arbitrage : Samedi 27 novembre, à l’initiative du FC Burnhaupt le Haut, les clubs devraient adopter le principe de TIG d’arbitrage (travaux d’intérêt général) lors de l’assemblée générale de la LAFA. Ainsi, un joueur expulsé pour une durée inférieure à six mois pourrait arbitrer des rencontres de football réduit. Cette mesure permettrait de sensibiliser les fautifs à la difficulté de l’arbitrage, elle servirait aussi à lutter contre les incivilités, le jeu dur, les attitudes inconvenantes envers les arbitres et les joueurs adverses par une mise en situation. Cette proposition aurait aussi des vertus pédagogiques et formatrices et susciterait peut-être des vocations d’arbitre. Pour l’instant, compte-tenu des difficultés de contrôle, le fait d’arbitrer un ou plusieurs matches ne permettrait pas de réduire une sanction.  

L'US OBERBRUCK GUERE EN VERVE FACE A ZILLISHEIM

FOOTBALL - JOUEZ JEUNESSE

JOUEZ JEUNESSE

LES U13 DE L’ENTENTE BASSE DOLLER LAUW :

Après une saison 2009/2010 de tous les succès, c’est un nouveau travail de formation que Michel Goetz, l’éducateur du FC Lauw entreprend auprès des U13 de l’entente Basse Doller Lauw. Pour l’instant, les résultats tardent mais il est vrai que cette formation a connu quelques soucis puisque la plupart de ses 2^ème année ont été blessés pour les premières rencontres. Auteur d’un bon match nul à Cernay, les lauwois ont tenu tête à un ténor du groupe, l’AS Aspach le Haut, ne s’inclinant que d’une courte tête 4-3. Contre Burnhaupt le Haut, ils ont à nouveau dû baisser pavillon en s’inclinant 1-3, mais gageons que l’important travail mené par Michel Goetz finira par payer et c’est une toute autre équipe de l’EBD Lauw que l’on retrouvera au cycle retour.

LES U13 DU FC BURNHAUPT LE HAUT :

Petit à petit, le FC Burnhaupt le Haut est en train de mettre en place une structure de jeune exemplaire. Les U19 sont leaders du groupe tout comme l’impressionnante armada des U17 et les U15 sont loin d’être ridicules dans l’élite départementale. En football réduit aussi, le FCB tisse sa toile avec trois équipes de U11. Quant au groupe de U13, il est essentiellement composé de joueurs première année qui font bien mieux que se défendre et qui occupe une honorable seconde place dans la foulée des leaders Aspach le Haut et Vieux Thann. Après des débuts hésitants, cette équipe semble avoir résolu ses problèmes défensifs. C’est de bon augure car sur le plan offensif, elle dispose d’atouts qui devraient lui valoir encore bien des satisfactions.      

FOOTBALL- JOUEZ JEUNESSE- LES U17 DE SENTHEIM ET D'ODEREN

Engagé de dernière minute, les débuts de championnat des U17 de l’ASJ Oderen sont bien difficiles. Six rencontres et autant de défaites pour les jeunes de la haute vallée de la Thur qui n’ont souvent que leur courage à opposer à des formations qui ont d’autres arguments à leur opposer. Mais il faut aussi relever à la décharge de cette formation qu’elle doit faire appel toutes les semaines à des U15 pour compléter son équipe. Non pas que ces jeunes soient dénués de talent mais, en pleine puberté, le déficit athlétique est souvent pénalisant. L’important est surtout que ces joueurs ne se découragent pas et gageons qu’à force d’opiniâtreté, ils seront récompensés de leurs efforts et de leur courage.

Au FC Sentheim, le président des jeunes Frédéric Simon doit aussi faire avec un effectif resserré. Il dispose de douze joueurs dont la grande majorité est issue des U15. L’an passé, avec cette phalange, le coach sentheimois avait réussi à décrocher le titre et avait permis au FC Sentheim d’accéder en catégorie A. Cette saison en U17, il a fallu un petit temps d’adaptation aux jeunes verts qui ont enregistré  3 défaites dans les quatre premières rencontres. Depuis, la mi-octobre, ils ont relevé la tête et ont glâné deux succès qui leur permet d’occuper une place au milieu de tableau. Cette année, Frédéric Simon ambitionne essentiellement d’aguerrir ces joueurs avant d’avoir d’autres ambitions l’an prochain.   

FOOTBALL : BURNHAUPT LE HAUT 3 - BRUNSTATT 1 : AVEC LE COEUR

AVEC LE CŒUR

Burnhaupt le Haut – 60 spectateurs – terrain gras – arbitre : M. Delacôte (Morschwiller le Bas)- buts : pour Burnhaupt : Filia (23^ème), Milou (75èm), Thuot (88^ème), pour Brunstatt : Petraglia (38^ème)

Burnhaupt le Haut : Bischoff, Régisser, Feuvrier, Freiberger, Fluhr, Rodriguès (cap), Strohmeyer, Bray, Thuot, Filia, Baysang (Milou, Barondeau)

Brunstatt : Darawka, Abry, Ardjal, Destimo, Ouerhani (cap), Kauffmann, Petraglia, Duflo, Diafri, Spiga, Mutschler (Belattar, Benzakri)

C’est tambour battant que le FC Burnhaupt le Haut entame la rencontre bien décidé à montrer aux visiteurs qu’il n’entend pas se laisser manœuvrer.  Ainsi, dans les cinq premières minutes,  Strohmeyer est contré in extrémis et Darawka est déjà obligé de parer au plus pressé face à Filia. Mais, Brunstatt saura laisser passer l’orage et mettra le nez à la fenêtre par Ardjal dont le tir croisé rase le montant de Bischoff. A la 23^ème, Thuot en pivot sert son compère Filia qui pénètre dans la surface de vérité et place le ballon dans le petit filet de Darawka. Ce but a le don de réveiller les hommes de Carabetta et Duflo échoue d’un cheveu devant Bischoff. Les recevants sont poussés dans leurs derniers retranchements et sur un corner, Petraglia saute plus haut que tout le monde et égalise de la tête.

Après la pause, la rencontre baisse d’intensité et Burnhaupt le Haut doit une fière chandelle à son portier qui s’interpose avec brio devant Mutschler et Ardjal. Duflo, à l’entrée de la surface de réparation n’est pas plus en réussite. Son tir du gauche passe à gauche des montants de Bischoff. Mais la réussite sera du côté burnhauptois avec une frappe anodine de Filia à 35m des  buts visiteurs qui échoue sur la transversale et dans les pieds de Milou qui ne se fait pas prier pour donner l’avantage à ses couleurs. Brunstatt joue alors son va-tout et fait preuve d’une incroyable maladresse par Duflo notamment qui, dans les 6 mètres expédie au-dessus du but de Bischoff un ballon qui ne demandait qu’à faire trembler les filets. C’est au contraire, Burnhaupt qui portera l’estocade par son avant centre Thuot, qui parti du milieu de terrain, éliminera le gardien visiteur pour établir la marque finale. Thuot aurait d’ailleurs encore pu aggraver la marque grâce à une action d’école en une touche de balle et où sa reprise de Thuot sera freinée par une flaque d’eau.

Le mot de la fin reviendra au président de Brunstatt José Tudisco qui reconnaîtra en toute sportivité : «J’ai passé un excellent moment avec mes amis burnhautpois avec qui nous avons partagé le déjeuner et sur le terrain  ceux qui en voulaient le plus ont gagné ». C’est beau le foot, comme cela !   

 

Filia au-dessus de la mêlée   

     

RECOMPENSES DIVERSES

L’US OBERBRUCK DOLLEREN HONOREE

Dimanche dernier, l’US Oberbruck Dolleren était invitée au musée Würth à Erstein pour participer à la réception  organisée par la LAFA pour honorer les lauréats 2009/2010 du challenge du fair play, la remise du prix de l’éthique et la remise de dotations aux vainqueurs alsaciens du concours « On parle tous foot ». Depuis deux années, l’US Oberbruck Dolleren participe à ce jeu proposé en partenariat avec la Fédération Française de football et la société Coca Cola. Il consiste dans les catégories U13 et U15 à mettre en place un protocole où les deux capitaines  lisent en présence des deux équipes, des dirigeants et de l’arbitre une charte axée autour des valeurs du football, de respect de l’adversaire, de l’arbitre, du fair play. En entrant sur le terrain et en le quittant, les deux équipes se serrent la main. Pendant la rencontre, elles s’efforcent d’appliquer les principes de la charte « on parle tous football » et après la rencontre, les deux capitaines signent la feuille de protocole.

Après avoir accroché la seconde place en 2008/2009, l’US Oberbruck Dolleren a remporté la première place de ce challenge devant l’AS Andolsheim et l’AS Hattstatt. Les gars de vallée représentés par le président des jeunes Gilles Weiss, Jean Luc Bischoff dirigeant et Xavier Bischoff capitaine des U13 en 2009/2010 sont repartis avec une importante dotation en matériel.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Au cours de la même réception, j'ai eu le plaisir de recevoir à ma grande suprise la médaille en argent de la FFF. Elle m'a été accrochée par Marilou Diringer membre du conseil fédéral. Même si je ne cours pas après ce type d'honneur, c'est un peu une reconnaissance du travail effectué.

Revenons au terrain : hier samedi, match des mal classés entre les U15 de Sentheim et ceux de l'AS Red Star Mulhouse. Les sentheimois l'ont emporté 3-1 mais ce n'est pas un match qui restera dans les annales. Certes le vent n'a pas facilité la tache des joueurs mais il y aura eu beaucoup trop peu  de phases construites, beaucoup trop d'approximations techniques, trop de joueurs qui n'ont pas encore compris que le ballon va plus vite que le joueur et qu'il est inutile de le porter, trop de geste inutile comme ce coup du foulard tenté par un sentheimois alors qu'il suffisait d'une petite passe de l'intérieur pour envoyer son coéquipier au but. Bref, il y a du boulot. J'aurai aussi appris aux dirigeants de Sentheim que l'appel qu'ils ont déposé à la FFF contre une décision du comité directeur de la Ligue concernant la participation de l'ASCA 2 au championnat des U15 a été jugé irrecevable. Je me garderai de tout commentaire sur ce blog concernant cette affaire en raison de mon devoir de réserve. 

Enfin, hier soir, j'ai assisté à la victoire du FC Burnhaupt le Haut 4 aux dépens du FC Masevaux 2 (3-1. Force est de constater que ce sont encore une fois les anciens Philippe Ruffio, Paul Ruthmann et Christophe Haller qui auront le mieux tiré leur épingle du jeu.

SOLIDARITE POUR LA ST MARTIN AUTOUR DES ENFANTS D'HAÏTI

Depuis quelques années, le curé doyen Vincent Fréchin et toute l’équipe  pastorale de la communauté de paroisses de la Haute Doller veulent donner à la fête de la St Martin un éclat tout particulier.

Cette fête résonne invariablement avec « solidarité ». Ainsi, un projet a mûri en collaboration avec Terre des Hommes Alsace et les Petits Chanteurs de Guewenheim. Il se déclinera en trois moments : un premier temps de prières et de chants à l’église de Masevaux mercredi 10 novembre  à partir de 19H avec la participation des Petits Chanteurs de Guewenheim. La seconde partie consistera en une procession de lumière où il sera donné l’occasion aux  enfants de la paroisse de témoigner leur reconnaissance envers des personnes qui travaillent dans l’ombre et de délivrer des messages d’espoir. Lors d’une première halte route Joffre, ils remettront leurs mots de soutien  aux résidents de l’Ehpad. La procession s’arrêtera également à la caserne du centre de secours de Masevaux pour exprimer leur gratitude aux pompiers qui vivent la solidarité au quotidien. Le dernier moment sera consacré à un temps de  partage sur la place des Alliés  avec Antoine Steib responsable de Terre des Hommes Alsace qui évoquera l’action de l’association humanitaire en Haïti et qui présentera la situation d’un peuple qui « n’a jamais connu de période heureuse » et qui en début d’année a été ébranlé  par un tremblement de terre et est aujourd’hui victime du choléra. Antoine Steib expliquera que la mission de Terre des Hommes Alsace est aussi  de s’impliquer pour former des responsables locaux qui parviendront à l’autonomie dans l’action. De leur côté, « les Petits Chanteurs de Guewenheim » ont crée en 2002 une association humanitaire « les Voix du Chœur ». Après avoir mené des actions vers la Côte d’Ivoire ou le Togo, les choristes de Pierre Schneider ont profité des passerelles locales pour s’investir autour de cet élan de solidarité pour Haïti. Ainsi, ils mettront en vente des photophores au prix de 10€ pièce et dont le bénéfice sera reversé à Terre des Hommes Alsace.

Pour le Curé Doyen Vincent Fréchin, cette fête s’inscrit pleinement dans dimension de partage qu’évoque St Martin, elle permet également de conjuguer la solidarité au plan local et international et ce moment de rassemblement doit aussi permettre une rencontre entre les générations.

Pour ceux qui ne pourraient s’associer à cette manifestation, ils peuvent contribuer à cette action. Il leur suffira de contacter Antoine Steib au 03 89 82 41 41 ou Pierre Schneider à Guewenheim au 03 89 82 86 95 ou le presbytère de Masevaux au 03 89 82 45 87.

MH

 

THEATRE : BOEING BOEING SUR LES PLANCHES DU CERCLE

Marc Camoletti est l’auteur phare de la troupe théâtrale du cercle St Martin de Masevaux. Après « un pyjama pour six », « on dînera au lit », elle interprètera une nouvelle fois « Boeing Boeing », la pièce à succès du metteur en scène et dramaturge français.

« Boeing Boeing », c’est la pièce française la plus jouée dans le monde avec près de 10 000 représentations.  Bernard, polygame dans l’âme, collectionne un trio de maîtresses qui sont toutes les trois hôtesses de l’air mais dans trois pays différents et dans trois compagnies aériennes différentes. Pour Bernard, tout se résume à la bonne organisation des horaires. Pour y parvenir, il a trouvé l’oreille complaisante de sa bonne, Berthe et de son ami d’enfance Robert. Cependant, un nouveau Boeing, plus imposant, plus performant viendra bouleverser les fameux fuseaux horaires.  Bernard se retrouve alors face à des situations plus qu’embarrassantes. Sera –t-il capable de préserver son petit ménage ? Les demoiselles débarquent en même temps. L’heure des révélations et des portes qui claquent  a sonné.

Sur les planches du cercle, on retrouvera les habitués de la troupe avec Roger Battmann dans le rôle de Bernard, Sophie Weiss interprétera Berthe, Sébastien Weiss, Robert alors que les rôles des trois hôtesses seront campés par Véronique Bertin, Elise Lerch et Magali Geyer dont ce sera la grande première. La mise en scène est d’Alexandre Lévêque.

« Boeing Boeing » sera joué les samedis 6, 13, 20 novembre, 4 décembre ainsi que le vendredi 3 décembre à 20H30.    Réservations à l’office de tourisme au 03 89 82 41 99.

MH

15 EXPOSANTS POUR LAUW ART

Le week-end du 11 novembre, 15 artistes de Lauw poseront leurs chevalets  à la salle polyvalente et proposeront aux habitants du village et d’ailleurs la sixième édition de « Lauw Art »

Initiée par la municipalité, elle est pour le maire Emile Ehret une occasion de démontrer toutes les riches artistiques du village. On y retrouvera là divers modes d’expression, de la peinture figurative, contemporaine, des dessins, de l’écriture, de la gravure sur cuivre, de la fabrication d’objets ou encore de la création de bijoux et de vêtements.

Cette année, c’est l’artiste peintre Monique Delunsch qui a réalisé l’affiche de l’exposition. Elle en sera à sa troisième édition de Lauw Art et est loin d’être une novice en matière de peinture. Artiste expérimentée, elle a travaillé pour une galerie mulhousienne et ses tableaux ont été exposés en France et à l’étranger. Cette passion pour la peinture, Monique Delunsch l’a depuis toujours. Toute jeune, elle proposait déjà des dessins très expressifs. En peignant, elle éprouve du bonheur. Son champ d’expression, c’est le figuratif. Elle aime les choses bien faites et ne mettra en peinture que des paysages, des bouquets, des choses qu’elle apprécie. L’écriture de Monique Delunsch est très harmonieuse et profonde. Elle concède que si elle éprouve une réelle fierté à exposer, le regard des autres n’aura que peu d’influence sur sa production : « je peins ce que je ressens, c’est une émotion propre que j’essaie de partager ».

Ces moments de partage, elle vous propose de les vivre en compagnie de quatorze autres artistes du jeudi 11 au dimanche 14 novembre de 11H à 18H à la salle polyvalente de Lauw – Entrée libre.    

MH