UA-62496775-1

Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

Presse écrite et télévisuelle - Page 100

  • JOUEZ JEUNESSE

    FOOTBALL

    JOUEZ JEUNESSE

     

    LES POUSSINS 1 DES SR CERNAY

     

    Les poussins 1 des SR Cernay ont le vent en poupe. Avec 5 victoires en cinq rencontres et un goal average de 53-8, les protégés de François Belcastro survolent leur championnat de poussins B.  Leurs camarades d'Oberbruck, Saint Amarin, Aspach le Haut, EBD Guewenheim  ou encore Sentheim l'ont appris à leurs dépens. On peut même s'interroger si un championnat un peu plus relevé n'aurait pas été plus approprié aux qualités de ces jeunes footballeurs... La preuve, ils viennent de se qualifier pour le prochain tour de la coupe régionale des poussins en venant à bout du FC Guewbiller (3-2).  Pour François Belcastro, c'est en tout cas, un plaisir d'entraîner ce groupe motivé  et discipliné.

     SRC Poussins.JPG

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    LES 13 ANS DU FC BURNHAUPT LE HAUT :

     

    Depuis deux saisons, les 13 ans de Pascal Fuhrling  évoluent dans la catégorie A. Cette saison, ils tirent remarquablement leur épingle du jeu puisqu'ils pointent à la 3ème place du classement avec deux rencontres en retard sur le dauphin, l'Asca Wittelsheim 2 qu'ils viennent d'épingler 4-0. Autant dire que les jeunes  du FCB devraient terminer sur le podium, loin cependant du leader Munchhouse. Pascal Fuhrling s'évertue à inculquer la discipline collective et la rigueur nécessaire pour progresser. Force est de constater qu'il y parvient puisque depuis le début du cycle retour, les 13 ans du FC Burnhaupt le Haut ont enregistré 4 victoires et n'ont concédé qu'un seul match nul. Du bel ouvrage qui démontre qu'à l'échelon des jeunes également, on progresse aussi dans le club du président Wanek.  

    FCB 13 ans.JPG

  • AG Commerçants

    MASEVAUX

    CHEZ LES COMMERCANTS, L'OPTIMISME MALGRE LA CRISE

     A l'heure où beaucoup ont rangé leurs tabliers, le président de l'association des commerçants et artisans de Masevaux, Christian Blind est toujours animé de la même foi et du même dynamisme. Mieux même, en période de crise, il fait preuve d'un optimisme à toute épreuve. Il en a fait l'illustration lors de la dernière assemblée générale qui s'est tenue dans la salle de réunion de  la communauté de communes   

    • Une manifestation par mois:

     L'association  des commerçants et artisans de Masevaux est sur la brèche toute l'année. Elle propose des animations au rythme d'une par mois. On a les manifestations traditionnelles comme la vente sur Trottoirs qui ne draine guère de camelots ou alors d'autres, innovantes comme la fête de la citrouille. Comme le soulignait malicieusement la secrétaire Aurore Prax, « si l'opération Vin Nouveau, c'était l'opération sourire, la fête de la Citrouille, c'est l'opération fou rire ». Devant le succès rencontré, cette animation sera bien évidemment reconduite et un comité d'organisation sera mis en place en partenariat avec la ville. Seul petit bémol à la manifestation 2008, le prix des citrouilles ! Alors, commerçants et autres, plantez des cucurbitacées ! Quant à la vente de Noël, opération emblématique des commerçants masopolitains, elle a subi un relooking en 2008 avec la distribution de 23 chèques cadeau en remplacement des lots. Si la formule semble intéressante pour l'association sur le plan financier, elle n'a visiblement pas contenté tous les clients ni même tous les commerçants. Voilà un sujet sur lequel le comité de l'association planchera prochainement.

     Stabilité de la structure commerciale 

    La structure du commerce dollérien est relativement stable avec trois ouvertures de commerces, 2V compétition à Bourbach le Bas, le magasin Sport Evasion et GS computer à Masevaux. On enregistre deux reprises de commerces, Coiffure Alice qui remplace Coiffure André à Oberbruck et le garage Rinderknecht qui prend le relais du garage Zimmermann à Guewenheim. Cinq fermetures ont été observées, toutes à Masevaux. Enfin, la grande nouveauté vient de l'adhésion des deux grandes surfaces masopolitaines à l'association. Cette arrivée n'a pas été sans susciter quelque émoi dans les rangs des piliers de l'association mais elle était demandée par les clients, par un organisme bancaire et suggérée par la Chambre de commerce et d'industrie pour le bon fonctionnement des  chèques cadeaux. Le bilan de cette opération est très encourageant puisque plus de 1500 chèques ont été émis pour un total de

    37 000€. 20 400€ ont déjà été encaissés. Les clients qui sont détenteurs de ces chèques sont invités à vérifier leur date de validité. A signaler que de multiples entreprises ou collectivités avec à leur tête la Ville de Masevaux ont utilisé ces chèques-cadeaux.

    Sur le plan financier, la sérénité est également de mise, le trésorier Eric Bianchi présentant un solde positif de 891€. Rien d'étonnant alors à ce que le président Blind conclut : « le petit commerce a encore de beaux jours devant lui. Aujourd'hui, les friches industrielles et commerciales se multiplient autour des grandes villes et la clientèle revient vers les commerces de proximité. Sachons l'accueillir avec le sourire et  sachons la servir avec compétence »

    Légende photo : « encourager les jeunes, comme ici Fabrice Iltis de Sport Evasion, c'est le mot d'ordre de l'association et des collectivités »

    MH 

    AG Commerçants.JPG

  • Eductours

    MASEVAUX

    EDUCTOUR TOURISTIQUE DANS LA VALLEE

     Depuis quelques années, l'office de tourisme de Masevaux et de la vallée travaille en étroite collaboration avec ses homologues de Belfort, St Maurice sur Moselle, Bussang et Fresse sur Moselle. Ils tiennent notamment ensemble et à tour de rôle les permanences du point d'information du Ballon d'Alsace.

     Dans le but d'améliorer l'accueil, de parfaire les connaissances,  de mutualiser les moyens, les hôtesses des différents offices se sont retrouvées dans un « Eductour » des plus enrichissants. Cette rencontre est à l'initiative de l'office de tourisme dollérien qui avait déjà pu expérimenter cette formule dans le cadre d'échanges avec les autres offices du Pays « Thur Doller ».

    La semaine dollérienne, Sabrina Gardeux et sa petite équipe se sont rendues du côté de Belfort où elles ont pu visiter la citadelle, le musée d'histoire et ont profité d'un circuit audio guidé du grand souterrain. A Giromagny, elle ont découvert le circuit des fontaines et la brasserie franc comtoise. Mercredi, escapade dans les  Vosges avec au programme visite du camping de Fresse sur Moselle, de la chèvrerie « Beluche », de la chapelle des Vées, des thermes phéniciens, de la ferme du Rouge Gazon, du Théâtre du peuple, du casino et des sources Moselle-Marie.

    Enfin, mardi et jeudi, Aurélie Behra jouait les guides pour ses collègues des autres offices et leur proposait de découvrir les multiples charmes de la vallée ; de la visite guidée de Masevaux au sentier des Bunkers à Burnhaupt le Bas en passant par la fromagerie du bas Gresson et la maison de la géologie à  Sentheim.

    Comme le soulignait le premier Vice-Président de la Com Com, Aimé Bellicam, « il s'agit d'une excellente initiative qui permet encore de renforcer le professionnalisme et les compétences du personnel ».

    MH          

    Eductours.JPG

  • SPECTACLE

    MASEVAUX

    SPECTACLE : L'ACTUALITE REVUE PAR LE CABARET « BIEN SÜÜR »

     Jeudi 30 avril, le rideau se lèvera au casino du cercle Saint Martin à Masevaux sur la première des onze représentations du la revue 2009 du cabaret « Bien Süür » de Jean Marie Prax, « à droite oder link's, partout schtinckt's » (rien n'est clair, ni à droite ni à gauche) .

    L'auteur et sa troupe proposent alternativement  un cabaret  sous la forme d'une revue de politique générale et un « Doller Tal owa » qui traite plus spécifiquement de sujets relatifs à la vallée de la Doller. Au mois de mars 2008, le cabaret « Bien Süür » innovait et proposait son spectacle sous la forme d'un dîner -spectacle. Fort du succès remporté, cette formule sera reconduite pour toutes les soirées sauf le jeudi 30 avril et le samedi 9 mai, où il s'agira de soirée sans repas.  Le cabaret, c'est une alternance de chants arrangés par Pierre Tottoli et de textes à la sauce « Bien Süür ». Jean Marie Prax en est à sa 16ème revue. Dès 1973, il se lance avec quelques amis et crée le cabaret « S'il vous plaît »  qui pendant onze années sillonnera essentiellement le Haut Rhin et séduira le public par son ton  impertinent. Plus de trente cinq années après, avec une nouvelle troupe, le regard de l'auteur est toujours aussi critique. Il épingle les hauts personnages de notre pays comme dans  « Dati et Cie » qui n'a rien à voir avec une épopée dans un magasin parisien mais avec des turpitudes au ministère de la Justice. Il évoque également la vie à l'Elysée avec  « unser Niko »  qui a des relations plus qu'autoritaires avec son personnel et ses ministres. Jean Marie Prax disserte également sur les faits de société comme « Tüwak, mon amour » où il revient sur l'interdiction de fumer dans les lieux publics. Il laisse aussi la possibilité  aux jeunes de s'exprimer avec « Rocky » qui mène une étude « NTM » sur la jeunesse d'aujourd'hui. Le public retrouvera aussi la saga des clochards. On les avait laissés au fond d'une prison. Il s s'en sont échappés et ils arrivent à la douane suisse.

    Ce spectacle vous sera proposé dans un  dialecte identique au langage de tous les jours, mélangeant savamment alsacien et français.

    Côté repas, les gérants du casino Gaëlle et Patrick vous proposeront un apéritif maison, un potage, collet fumé, salade de pommes de terres, salade verte, dessert et café. Les boissons ne sont pas comprises dans le prix. Tarif pour les soirées avec repas : 20€. L'apéritif sera servi à 20H15 - Pour les soirées du 30 avril et 9 mai, sans repas, l'entrée est fixée à 10€

    La réservation est obligatoire à la Maison de la Presse « Le Ranch » à Masevaux au 03 89 38 00 45.

    Soirées avec repas : vendredi 1er, 8 et 22 mai, samedi 2 et 23 mai, jeudi 7, 14 et 21 mai.

    Soirées sans repas : jeudi 30 avril et samedi 9 mai.- Début du spectacle à 20H45

    MH      

    Cabaret Bien Süür.JPG

  • FOOT - JOUEZ JEUNESSE

    FOOTBALL

    JOUEZ JEUNESSE

     LES POUSSINS DU FC MITZACH

     Pierre Fimbel et David Kibler, les deux responsables des poussins du FC Mitzach n'ont qu'une philosophie : celle du travail bien fait. Ils essaient de l'inculquer à leurs jeunes protégés et ils parviennent avec bonheur. Après un cycle d'automne où les jeunes violets ont remarquablement tiré leur épingle du jeu ne connaissant la défaite que face à Aspach le Haut et Burnhaupt le Haut, les poussins du FC Mitzach ont été reversés dans un groupe un peu plus difficile. Ils n'ont pour l'instant remporté qu'un seul succès face à l'ASCA Wittelsheim 3 mais malgré la défaite, ils font étalage de belles qualités. Pierre Fimbel et David Kibler ont à leur disposition un effectif de treize joueurs qu'ils souhaiteraient enrichir. Si des jeunes sont intéressés, ils peuvent contacter Pierre Fimbel au 06 42 92 88 66.

    Mitzach poussins.JPG

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    LES POUSSINS 1 DE l'US OBERBRUCK DOLLEREN

    L'US Oberbruck Dolleren dispose de deux équipes de poussins. L'équipe 1 managée par Charles Conrath et Alexis Behra évolue en poussins A où elle tire remarquablement son épingle du jeu. Elle n'a enregistré pour l'instant qu'une seule défaite face aux voisins de l'EBD Guewenheim. Samedi dernier, cette jeune phalange a eu à faire à forte partie face aux mineurs de Staffelfelden. Après avoir été menés 1-0 par une formation plus athlétique, ils ont su refaire leur handicap pour décrocher un match nul méritoire. Après leur large succès face à Saint Amarin (1-4), les jeunes rouges et noirs demeurent qualifiés en coupe régionale. Une belle performance. 

    USOD Poussins1.JPG 

  • Echos FOOT

    ECHOS

     

    • D3 : Pas de suppression en vue

     

    Le patron des compétitions des séniors du Haut-Rhin Marc Hoog l'a rappelé dernièrement lors d'une réunion qui s'est tenue à Vieux Thann. Contrairement aux bruits qui alimentent les discussions dans les clubs house, la suppression de la division 3 n'est pas à l'ordre du jour. Avec l'apport déclaré de deux nouvelles équipes l'an prochain, le chiffre fatidique de 30 équipes devrait pouvoir être atteint et trois groupes devraient être mis en place. Seules des défections en masse et imprévues pourraient remettre en cause cette décision.

     

    • Lunettes = danger

     

    Depuis quelques semaines, la participation à des rencontres chez les jeunes ou chez les seniors de joueurs portant des lunettes est remise en cause par des arbitres. Excès de zèle chez les hommes en noir ? La réponse est négative. La loi IV des règles du jeu qui porte sur l'équipement des joueurs stipule que le port de lunettes est autorisé à partir du moment qu'elles ne sont pas rigides et qu'elles ne sont pas de nature à présenter un danger pour le porteur ou les autres joueurs. L'arbitre qui est le garant de l'intégrité physique des joueurs doit donc s'en assurer. Il est recommandé aux porteurs de lunettes de s'équiper avec des lentilles ou des lunettes de type sportive. Là où le débat devient plus épique, c'est que tous les arbitres ne font pas la même interprétation. Comment l'institution « football » peut-elle rester crédible quand, un arbitre autorise un jour un joueur à participer à la rencontre et que la semaine suivante, un autre arbitre l'y interdit ? Mohamed Affalah, responsable de la formation des arbitres, nous rappelait dernièrement que les consignes ont été données à tous les arbitres mais qu'elles ne sont pas toujours appliquées !  

     Forfaits à gogo

     

    Chaque semaine apporte son lot de forfaits généraux. Ainsi dans la catégorie des 18 ans, le groupe C qui rassemble les équipes du secteur ne compte plus que 8 équipes. 4 ont rendu les armes et on risque bien d'assister à une cinquième défection, les 18 ans de Reiningue qui devaient se déplacer ce samedi à Sentheim ont fait forfait pour la seconde fois de la saison. Difficile de motiver des jeunes qui disputeront trois rencontres en deux mois ! Chez les plus jeunes aussi, les forfaits se multiplient. Ainsi chez les benjamins où avec quatre équipes en moins dans deux groupes du secteur, il faudra faire preuve d'inventivité  pour occuper les jeunes joueurs. Signalons à ce propos, l'heureuse initiative du dirigeant des benjamins de Burnhaupt le Haut, Cyrille Grosier, qui devant la défection de Richwiller et Vieux Thann 2 a contacté son homologue de Brunstatt 2 pour disputer une rencontre en retard. Pour les autres équipes, il reste toujours la possibilité de disputer des matches amicaux. 

     

  • FOOT - SENTHEIM - CERNAY SR

    FOOTBALL

    PROMOTION

    SENTHEIM 1 - SR CERNAY 1

     Mi-temps : 1-0 - 30 spectateurs - Arbitre : M. Calderon - buts : pour Sentheim : Boufelaas (6ème), pour Cernay : Sommer (84ème sp)

     C'est en première période que Sentheim a loupé le coche face aux visiteurs des SR Cernay. Pourtant, la rencontre débute sous les meilleurs auspices pour les recevants, Boufelaas prend la défense cernéenne à contre-pied et expédie son tir sous la transversale de Schneider. Le capitaine Bischoff est très prêt d'aggraver la marque mais sa reprise du pied passe juste au -dessus de la cage adverse. Sentheim continue son pressing et Bousmid des 20m oblige Schneider à renvoyer le ballon des deux poings dans les pieds de Boufelaas qui tergiverse au moment de conclure. C'est ensuite au tour de Harol de se mettre en évidence, d'abord de la tête puis en ratant l'immanquable devant le portier cernée. De l'autre côté, seul un coup franc de Berlinger inquiète Brand.

    En seconde période, changement de physionomie ; les visiteurs profitent de l'appui du vent pour mettre à mal les recevants. Les Idiz et Joly se montrent bien volontaires et ratent de peu l'égalisation à la 63ème. Ce n'est que partie remise à la 84ème, Lionel Sommer transforme un pénalty fort justement accordé et permet à son équipe de remporter deux points qui compteront dans la course au maintien.  

    FCS-SRC10.JPG 

  • LAUW : Club house du pétanque club inauguré

    LAUW

    INAUGURATION DU CLUB HOUSE DU PETANQUE CLUB

     

    En 43 années d'existence, le Pétanque Club de Lauw a déjà un album souvenir bien fourni. IL s'est encore enrichi d'une page dimanche matin avec l'inauguration du club house agrandi et réaménagé.

    C'est sur la rive gauche de la Doller que débute « la saga de la pétanque lauwoise » puisque c'est au café de Mme Berthe Meyer  que les pétanqueurs lauwois fourbissent leurs premières armes. C'est en 1969 que l'association démarre véritablement avec M. Bertrand Wantz comme président. En 1979, avec la montée en puissance du tennis, pétanque -club et association de tennis ne font plus qu'un, jusqu'en 1994. En 1984, l'association fait l'acquisition pour 30 000F  d'une structure métallique  qui servira de premier club-house. Vincent Maffé occupera le fauteuil de président pendant deux années avant de céder le flambeau en 1995 à l'actuel président d'honneur, François Cuny qui dynamisera l'association.  Ainsi en 1996, le club house fera l'objet d'une première rénovation intérieure ; en 2003, le boulodrome sera crée avec le concours de la commune. C'est en 2006 que le projet d'aménagement du club house voit le jour. Sous l'impulsion du nouveau président Patrick Boisson, les membres du club n'hésiteront pas à mettre la main à la pâte pour faire de l'ensemble un local convivial et chaleureux. La réalisation aura coûté quelques 59 000€ dont 33 000 à la charge de la commune. Le club a apporté 10 000€ dans la corbeille. Pour le maire Emile Ehret, cette nouvelle réalisation « donne un avenir au club ». Pour le député Jean Luc Reitzer, c'est « un signe  fort donné au monde associatif qui doit demeurer un rempart contre la morosité ».

    Après cette partie protocolaire, tous les amis de la pétanque de Lauw se sont retrouvés autour du cochonnet !

    MH             

    Lauw - pétanque.JPG

  • Expo photos

    MASEVAUX

    EXPO PHOTO : UNE PASSION, DEUX REGARDS

     

     

    La photographie s'affichera  sous tous ses angles samedi 25, dimanche 26 et lundi 27 avril de 9H30 à 18H30 à l'Espace Claude Rich de Masevaux grâce à Tony Steib et Gérard Studer qui exposeront leurs plus belles et originales créations et vous convient à une rencontre d'objectifs.  

    Reconnus par la presse spécialisée puisque les magazines « Réponses Photo » et « Chasseurs d'images »  évoquent le rendez-vous masopolitain, les deux amis ont vécu en près de 50 années, toutes les mutations technologiques qui accompagné l'évolution  de cet art.

     Ses premiers pas dans la photographie, Gérard Studer les doit à celui qui fut son professeur mais aussi son collègue, l'ancien principal du collège de Masevaux Raymond Mattauer. Ses premiers clichés, Gérard Studer les fera dans une optique pédagogique, pour enrichir sa documentation professionnelle. Grand voyageur, Gérard Studer vous emmène tour à tour au Québec où il a vécu quelques années, en Egypte ou encore en Angleterre ou en Dordogne. Gérard Studer, c'est à la fois la photo d'atmosphère où il se plaît à imaginer des scénarii, la photo farfelue ou encore la photo ludique où il s'amuse à détourner des outils de leurs vocations originelles. Bien évidemment Gérard Studer a franchi le cap du numérique mais pour lui, aujourd'hui, l'ordinateur est avant tout un outil pour recadrer, accentuer des ambiances ou éliminer des pixels douteux.

    Avec Tony Steib, c'est une rencontre avec un puriste de la photographie qui est proposée. Il  débute à l'âge de 17 ans avec un copain d'enfance. Très rapidement, Tony Steib va au fond des choses. La première pièce de sa maison  qui sera  terminée sera le labo photo. Le développement, le traitement d'images n'a aucun secret pour lui. Il crée le photo club de Masevaux au centre socio culturel, celui du collège. Avec Jean Marc Peter, il édite un remarquable album photo qui figure en bonne place dans tout foyer dollérien. Avec l'explosion du numérique, Tony Steib concède qu'il faudrait être masochiste pour continuer à arpenter des heures durant le labo photo. Il se met  alors à l'informatique et très vite, il conjugue deux passions. Tony Steib est avant tout un  paysagiste. Photographe des eaux vives, on lui doit de remarquables clichés de cascades, de lacs de la Doller. Si le romantisme du Sternsee l'inspire, il est tout aussi séduit par le silence, la puissance du désert ou de la haute montagne.

    Gérard Studer, Tony Steib vous proposent de partager leurs émotions pour une véritable rencontre autour d'une passion et deux regards. « Grâce à l'exposition, on pourra partagera nos résultats, car d'habitude, on est bien seuls avec notre appareil photographique » précisera Gérard  Studer.  

    Expoisition ouverte samedi 25, dimanche 26 et lundi 27 avril de 9H30 à 18H30 à l'Espace Claude Rich à Masevaux - entrée libre.

    MH        

    Steib - Studer.JPG

  • Conseil municipal de Masevaux

    MASEVAUX

    UN NOUVEAU PLAN LOCAL D'URBANISME

     Séance technique jeudi soir au menu des conseillers municipaux de Masevaux avec notamment l'adoption du nouveau plan local d'urbanisme.

    En préambule, chaque conseiller ainsi que la presse et l'auditeur recevaient la nouvelle enveloppe officielle de la ville qui pour le maire Laurent Lerch est un autre vecteur de promotion de la cité. Il annonçait également l'équipement des services administratifs pour la réalisation des passeports biométriques et la tenue d'un forum « Liberté et sécurité » mardi 21 avril à la salle polyvalente.

    C'est l'adjoint Richard Moritz qui s'attela à présenter les conclusions du commissaire enquêteur et de la commission d'urbanisme pour l'élaboration du plan local d'urbanisme. Ce nouvel outil prend le relais du plan d'occupation des sols (POS) et est mis en place pour une durée maximale de 15 ans. Il doit permettre à la commune de prendre toutes les décisions nécessaires en matière urbanistique. Ce PLU pourrait connaître quelques aménagements pour pouvoir fonctionner de pair avec le SCOT (schéma de cohérence territoriale). Ouvert en l'an 2000, ce dossier a été soumis à l'enquête publique. Une quarantaine d'observations ont été recueillies dont une dizaine ont fait l'objet d'une étude plus spécifique. Rappelons également que la commune de Masevaux avait décidé de s'engager dans cette procédure pour se donner la possibilité foncière de construire la future maison de retraite. On retiendra du PLU qu'il a défini les nouvelles zones à urbaniser dans la rue de l'Abattoir, dans la rue des Champs, au Karrenweg, du côté de la rue de l'Eichbourg ou encore au quartier Mason. Il prévoit également le déclassement d'une parcelle pour réaliser un accès de sécurité du côté de la zone industrielle de l'Allmend et il suggère d'étudier la possibilité de reclasser, remblayer  et sécuriser l'ancien étang entre le domaine de l'Abbaye et la rue Mont du Château.

    Ce PLU a été adopté à l'unanimité, l'opposition par la voix de Florence Ehret félicitant la municipalité pour l'esprit dans lequel ce dossier a été mené.

    • Vers un syndicat d'eau?

    Le conseil municipal de Masevaux a également délibéré favorablement pour le projet global d'amélioration de la production et de la distribution d'eau potable. Pour le maire Laurent Lerch, il s'agit avant tout d'une délibération de principe pour que l'Agence de Bassin puisse présenter le dossier et que les demandes de subvention puissent être déposées.  Mais, on pourrait s'acheminer vers la création d'un syndicat de production d'eau potable en collaboration avec les autres communes bénéficiaires du service, Lauw, Niederbruck et Sickert. Mais, pour le maire, il importe « que Masevaux garde sa place dans ce syndicat car elle a initié le projet ». Reste aussi à savoir ce que chacun apportera dans la corbeille...

    L'étude réalisée répond aux besoins en fourniture en eau des communes de Niederbruck et de Sickert. Elle prévoit la création nécessaire d'une nouvelle ressource par forage dans le secteur Oberes Ried. Les modifications envisagées au fonctionnement de l'adduction de Masevaux permettront d'évacuer le trop plein des sources avant l'entrée dans le réservoir, d'alimenter indifféremment l'un ou l'autre réservoir, de sécuriser l'alimentation des habitations hautes de Stoecken, du Schimmel et du Hameau de Houppach. Cette étude prévoit également de réfléchir à la rénovation et à la mise en sécurité des ouvrages. Le coût du projet est estimé à 1,7M€.  

    Côté travaux, les chantiers d'assainissement au quartier Bellevue, d'amélioration de la voirie dans la ruelle du Lièvre, de la Cour Franche et du parvis de la mairie se poursuivent. Les travaux d'aménagement   du quartier Meyenberg débuteront mi-mai et seront pour le premier magistrat , le chantier masopolitain de l'année.

    MH

    Travaux.JPG