Grange Burcklé

La saison touche pratiquement à sa fin à la Grange Burcklé à Masevaux. Deux soirées sont au programme de cette fin de semaine avec dès vendredi 2 octobre à 20H, des concerts pour deux chœurs. En première partie, « chœurs en portée », un groupe de Mulhouse qui met en scène  un spectacle en perpétuel mouvement sous forme de tableaux hauts en couleurs des chansons françaises contemporaines harmonisés à 4 voix mixtes. Les vingt choristes chantent, jouent, dansent entre eux et avec le public.  « Chœur en Portée chante à pleins tubes », c'est le nouveau spectacle qui tourne à plein régime...et qui fait le plein de chansons. Rose, Bénébar, Raphaël, Calogero, Olivia Ruiz et bien d'autres artistes, sont le carburant de ce groupe vocal original qui vous propose de faire le plein d'énergie à leur station, et de repartir avec des mélodies et des souvenirs plein la tête. A pleins tubes...

En seconde partie de soirée, c'est un nouveau groupe vocal de Masevaux « Qu'oies de neuf ».  « Le prénom en œuf » est le titre de ce spectacle  de chansons françaises contemporaines et anciennes à la recherche de nos prénoms.

 « Qu'oies de neuf »  est un groupe formé il y a deux ans et réunissant 7 chanteuses et  2 chanteurs. Leur passion commune est le chant qu'ils interprètent sous la direction de Christine Ballast à plusieurs voix ou en solo accompagnés d'un accordéon, d'une guitare, d'un piano et d'une flûte traversière. Leur spectacle vous parlera de Félicie, Madeleine, Margot, Andy, Simone, Joseph, Corinne, Germaine, Elisabeth et les autres. Que sont-ils devenus ? A travers des chansons connues et moins connues, découvrez l'histoire de leurs vies.

Tarifs : 7, 5 et 3€. Réservations à l'office de tourisme au 03 89 82 41 99 ou sur internet : www.grange-burckle-masevaux.fr

Samedi 3 octobre à 20H, la Grange Burcklé vous propose une rencontre entre deux groupes et deux styles de musique. Avec Common Cryers en première partie, un groupe qui se produit bientôt dix aussi bien en acoustique qu'en electro acoustique. Ce qui les réunit, c'est l'amour de la musique et le « Bluegrass » issu de l'ouest des Etats-Unis, la musique irlandaise, un peu de cajun et même un morceau en irlandais. En seconde partie de soirée, « Silence of Spirit » vous proposera son blues pop rock et zigazaguera entre Telephone, Status Quo, Gary Moore mais aussi Pink Floyd. Le répertoire de ce groupe installé à Guewenheim est fait de reprises, de compositions en français et même en alsacien « Hosselade Boogie »

Tarifs : 9, 7 et 5€. Réservations (voir ci-dessus)

 

FOOT - JOUEZ JEUNESSE

JOUEZ JEUNESSE

 LES U13 DE L'US THANN

 Après une expérience de partenariat avec le FC Bitschwiller, l'US Thann évolue à nouveau avec sa propre structure de jeunes. Après le forfait des U 19, trois formations de jeunes défendent les couleurs du club thannois parmi lesquelles les U13. Cette équipe qui évolue dans la catégorie B fourbit ses premières armes et est placée sous la responsabilité d'un jeune duo de dirigeants, Andréa Berger et Samuel Afgoun. Les premières résultats sont encourageants pour cette phalange qui, après avoir remporté son premier match face à Oderen, vient de réussir un match nul méritoire face aux doublures du FC Sentheim. S'il reste encore beaucoup de pain sur la planche, ces jeunes ont affiché de belles dispositions et notamment une intéressante discipline collective.  

  LES U 13 DE SENTHEIM 2

 Heureux FC Sentheim qui dispose d'un important réservoir chez les U13. 24 jeunes évoluent dans cette catégorie, ce qui permet au club de l'avant vallée de la Doller d'aligner deux équipes. La seconde phalange, principalement composée de joueurs U12 évolue dans la catégorie B et est managée par le président Serge Jaeg et Adrien Beckendorff. Depuis quatre années, ces jeunes évoluent et progressent ensemble. Comme c'est le lot de la plupart des équipes secondes, elle est amenée périodiquement à fournir l'un ou l'autre joueur à l'équipe fanion mais cela n'empêche pas cette équipe de jouer et d'obtenir des résultats honorables puisque les petits hommes verts ont arraché deux résultats de parité face à Mitzach (3-3) et Thann (2-2)     

FOOTBALL

IMPRESSIONS

 

Gregory Huber (FC Burnhaupt le Haut) : « Ce n'était vraiment pas un grand match. En première mi-temps, David (Legrand, le gardien) nous sort le grand jeu et nous permet de ne pas nous retrouver mené. Ensuite, les coups de pieds arrêtés font la différence. Je marque sur coup franc et sur pénalty. Aujourd'hui, j'étais en réussite et tout m'a souri mais ce n'était vraiment pas un bon match. Ce n'est vraiment pas évident de jouer sur une telle pelouse, dure, bosselée. C'est quasiment de conduire le ballon ». 

    

FOOT TOUJOURS ...

FOOTBALL

EXCELLENCE

BURNHAUPT LE HAUT 3 - VIEUX THANN 1 :

PREMIERE POUR BURNHAUPT

 

Burnhaupt - mi-temps : 0 - 0 - arbitre :  M. Diani (Mulhouse) - pelouse dure - buts : Huber (49^ème et 83^ème), Thuot (78^ème), pour Vieux Thann : Benkaddi (87^ème)

 

Burnhaupt le Haut : Legrand, Hammerer, Bray, Corra, Rodriguès (cap), Battmann, Fluhr, Strohmeyer, Huber, Barondeau, Milou (Thuot, Bitsch, Regisser)

 

Vieux Thann : Castellano, Balci, Kapfer, Tyrlick, Avci, Mokhbi (cap), Arnold, Maghlout, Bousnina, Yucel, Nimis (Belkou, Elkihel, Benkaddi)

 

En remportant sa première victoire de la saison, Burnhaupt le Haut aura fait l'essentiel et enfonce encore davantage son adversaire du jour.

La première période est d'une rare faiblesse et si les recevants rentrent à la mi-temps aux vestiaires avec leur cage inviolée, c'est à leur gardien vétéran Legrand qu'ils le doivent. Il s'interpose devant une frappe à bout portant de Bousnina (10^ème),  sur un coup franc de Yucel et  sort une claquette devant Bousnina à la 26^ème. De l'autre côté, il faut attendre la demi heure pour voir Strohmeyer réaliser un bel enchaînement et mettre à contribution castellano. LA fin de la première mi-temps  est un peu plus animée avec Bray, notamment dont le tir des 25m  oblige Castellano à s'envoler.

Fort heureusement, la seconde période sera un peu d'une meilleure facture grâce au buteur maison Huber qui à la 49^ème laisse Castellano pantois sur un coup franc. Al 53^ème,  Huber, inssaisissable, décale Thuot mais l'attaquant burnhauptois touche le montant droit de Castellano. Si Elkihel démontre qu'il a également de beaux restes en obligeant Legrand  à renvoyer des deux poings, Thuot profitera d'un service à la 78^ème de Huber pour devancer le gardien vieux thannois et aggraver la marque. A la 83^ème, Huber est déséquilibré par Tyrlick dans la surface de réparation, il se fait justice lui-même. Enfin, à la 87^ème, Benkaddi devance de la tête la sortie de Legrand pour établir le score final à l'issue d'une rencontre indigne du niveau de l'excellence.     

Inauguration du club house et des vestiaires agrandis du FCB (Photo André Moritz)

C'était la fête pour le FC Burnhaupt le Haut  ce dimanche avec l'inauguration des vestiaires et du club house agrandis et avec les premières victoires de l'équipe fanion et de l'équipe seconde. Comme le soulignait mon ami Yves Weinstoerffer, le FCB a fait l'essentiel. Mais quelle prestation misérable de la part des deux formations d'Excellence A. Si Vieux Thann a joué sur ses qualités techniques et aurait mérité de mener à la marque, le FCB était hors sujet en première période, abusant de ses diagonales qui n'apportent pas grand chose, sautant systématiquement le milieu de terrain. Il faut aimer jouer au milieu au FCB ! Heureusement, il y a l'homme providentiel, Greg Huber. A nouveau deux buts à son actif et une passe décisive pour un Jérôme Thuot bien en jambes et qui s'est rappelé au souvenir de ses anciens coéquipiers. Greg Huber est non seulement opportuniste et adroit mais il fait aussi preuve de grosses qualtés techniques, témoins ces contrôlés de balles impeccables qu'il réalise sur des dégagements du gardien et des défenseurs. Et de surcroît, un charmant garçon, pas du tout grosse tête ! La bonne pioche pour le FCB qui devra pourtant se montrer plus convaincant.

Quant à mes jeunes footballeurs, ils avaient aussi le FCB au menu. Comme d'habitude, nous avons eu droit à un match difficile, Cyrille Grosier avait à nouveau bien préparé ses jeunes, qui par leur combativité et leur opiniatreté ont posé bien des soucis à mes petits techniciens. Discret depuis le début de la saison, c'est Gaétan Vonblon qui a fait la différence en scorant à deux reprises et en nous donnant par la même la victoire 3-1. Mais, je reste sur ma faim : trop de joueurs sont inconstants. Jamias, nous n'avons toute l'équipe qui évolue au même niveau. C'est dommage car par moments, nous proposons des séquences très intéressantes avec du jeu à une ou deux touches de balle qui déstabilise l'adversaire. Mais tout cela reste trop épisodique... C'est surtout la simplicité qui manque aux jeunes : contrôle de l'extérieur, passes manquant d'application, contrôles à rallonge.... Tous ces petits gestes anodins qui font pourtant la différence !       

 

 

 

SPORT

MASEVAUX

LE SPORT EN FÊTE

 Un bon demi millier de personnes a participé dimanche dernier au complexe sportif intercommunal   à la nouvelle édition de la fête du sport placée sous l'égide la commission associations et culture  de la ville de Masevaux. D'année en année, cette manifestation suscite un réel engouement auprès de la population et pas uniquement chez les plus jeunes.

En effet, si les premières éditions permettaient aux parents d'emmener leurs enfants vers les associations sportives et culturelles ; aujourd'hui les papas, les mamans et même les aînés profitent de ce forum des sports pour découvrir une pratique sportive.

Dimanche dernier, 21 associations sportives de Masevaux et de la vallée allaient à la rencontre du public. On retrouvait là les disciplines sportives les plus populaires, le football, le handball ou encore le judo et la gymnastique à d'autres pratiques qui connaissent un réel essor comme l'escalade, le badminton ou encore le modélisme. Le ring dressé dans la grande salle du Cosec affichait complet toute la journée, les plus jeunes voulant peut-être suivre les traces de la championne de France de boxe du club de Masevaux,  Mélissande Iltis. Sur le parking du Cosec, le public avait un regard intéressé pour l'association Hot Race et son jeune pilote, le  masopolitain Billy Ritchen qui exposait sa monoplace. Pendant que l'on pouvait suivre sur écran, les prouesses du pilote dans les courses, Billy Ritchen apportait toutes les explications techniques sur son véhicule mais également sur la logistique de l'écurie. Un constat s'impose : plus de place pour le bricolage et l'amateurisme chez Billy qui est suivi par un staff de professionnels.

Pendant que la musique municipale agrémentait l'apéritif concert, le président de la Com Com Roger Gaugler soulignait la qualité des infrastructures dollériennes alors que le maire de Masevaux Laurent Lerch et son adjointe Nathalie Gaertner Battmann saluaient les bénévoles qui par leur engagement contribuent à façonner la société de demain en inculquant aux jeunes les valeurs du sport.    

MH

SPECTACLE

MASEVAUX

GRANGE BURCKLE : DES SEINS ET DES LYRES

 Des seins et des lyres ou des dessins délires, c'est selon l'humeur mais c'est surtout une rencontre entre l'art pictural représenté par l'artiste Cheni et une parodie du show bizz avec Jean Marie Eblé alias Octa Octavia.

Ce spectacle avait déjà été donné en juin dernier à la Grange Burcklé à Masevaux et avait fait à deux reprises salle comble.

Ce cabaret pictural humoristique sera à nouveau proposé samedi 26 à 20H et dimanche 27 septembre  à 16H à la Grange Burcklé à Masevaux. C'est une rencontre mise en scène par Armand Laurent qui voit Octave Octavia se faire croquer en pleine scène par le peintre plasticien Cheni sous le regard inquiet mais philosophe de la professeur Schweinschmutz et de la caméra indiscrète de Romano. Un spectacle voué à l'humour et au fou rire où le spectateur pourra devenir acteur où chacun pourra laisser son empreinte de main dans une grande fresque dédiée à l'amour de la vie, à l'amour des autres. Cette parodie du show bizz voit défiler sur scène toutes sortes de personnages aussi surprenants  les uns que les autres : tantôt sensuel et sexy, il est Octavia, tantôt frimeur et crooner, il devient Octave. Tous manient l'humour et l'autodérision avec délectation tout en éblouissant un public qui reste sous le charme de cet extraordinaire chanteur qu'est Jean Marie Eblé.         

Le spectacle Octave Octavia est un spectacle  familial. Les plus âgés reconnaîtront les standards de leur époque, les plus jeunes adoreront le rocker qui se déhanche sous leurs yeux, mais tous auront chanté, ri aux larmes et applaudi à tout rompre, deux heures de délire.

Tarifs : 9, 7 et 4€ - réservation à l'office de tourisme au 03 89 82 41 99 ou sur internet : www.grange-burckle-masevaux.fr

Spectacle joué samedi 26 à 20H et dimanche 27 à 16H à la Grange Burcklé à Masevaux.

SPECTACLE

MASEVAUX

ELSASSER OWA : UNE CURE DE RIRE

 C'est sous le signe de l'humour que les masopolitains ont eu l'occasion samedi soir de fêter la fin de l'été avec la 3^ème édition du Elsasser Owa placé sous l'égide du comité de carnaval de l'association de gestion de la salle polyvalente de Masevaux.

Pour la cheville ouvrière de ce rendez-vous du rire Patrick Freppel, c'est aussi une manière d'affirmer la place du dialecte dans la société actuelle, de démontrer que l'alsacien reste à la mode.

Pour cela, il avait réuni autour de lui des pointures du théâtre dialectal.  Avec Sylvaine Muller et Christiane Ziegler, il avait relooké les Vamp's à la mode alsacienne, avec Patrick Ziegler du cercle théâtral alsacien de Mulhouse, il présentait un veuf pas aussi éploré que cela et avec Martine Hickenbick, il revisitait le « My Way » de Franck Sinatra.

Les deux parties du spectacle auront été rythmées par le Stammtisch  des « Lustiga Wetz Knuppa ». Avec Patrick Freppel, Patrick Ziegler, Georges Ringenbach, Fabrice Grill, Denis Schneider et Rose Kiry, le public aura ri aux éclats face aux scènes cocasses, face aux blagues délirantes servies par la joyeuse troupe.

En guise s'apéritif musical, les convives auront apprécié la prestation du Trio Alpin suisse de Pfeffingen.

MH     

  

FOOT - DESOLANT

DEPITE

Hier en fin de journée, j'ai assisté à la rencontre entre les U17 entre Sentheim et Reiningue. Un match tranquille à priori ! Grossière erreur. Il s'est déroulé avec une tension palpable tout au long de la rencontre.  La mission de l'arbitre bénévole Jean Jacques Walgenwitz était difficile face à des visiteurs trop physiques, qui n'ont eu de cesse de râler et qui ont commis des fautes qui auraient pu avoir des conséquences fâcheuses. Et ce qui devait arriver, arriva. A la 70ème, après avoir perdu la balle à la sortie d'un dribble, l'avant centre adverse a taclé le jeune Maxime Lutringer avec une violence inouie. Le  malheureux ne s'est pas relevé et a été hospitalisé pour des examens complémentaires. Fort heureusement plus de peur que de mal. Rien de cassé mais une dispense de toute activité physique pendant un mois. Bien évidemment, le joueur a été expulsé. J'ai eu une petite discussion avec lui. Il m'a dit qu'il ne l'a pas fait exprès. J'émets de sérieux doutes ou alors il fait preuve d'une maladresse incroyable ! La rencontre s'est termiéne dans l'idnifféence générale et à la fin, il a fallu raccompagner tout ce petit monde aux vestiaires. Les joueurs locaux ont eu droit au cocktail de menaces : "vous verrez au retour, vous verrez comme vous serez accueillis à Sreg et à Lutterbach". Lamentable... je ne sais pas ce qui se serait passé si ces jeunes n'avaient pas eu avec eux deux dirigeants remarquables. En tous cas, je suis dégouté par ces attitudes. Je ne crois pas que je pourrai être dans une commission de discipline  ! Une chose est sûre, le jour où de tels faits surviennent avec mes joueurs, ils quitteront le terrain ! Tant pis pour le résultat ! Il y a plus important que cela.

En ce qui concerne mes U13, second match de championnat à Oberbruck. Une victoire facile 4-1. Nous avons été inquiétés pendant une dizaine de minutes. Il y a eu de bonnes choses avec notamment un Théo Podlinski qui confirme, un Steven Neff bien plus utile au milieu de terrain que dans les buts. D'autres devront apprendre à se montrer plus collectif et plus discipliné ! Samedi, c'est Burnhaupt le Haut qui posera sa carte de visite et qui nous opposera à nouveau une combativité de tous les instants ! Nous sommes prévenus, il faudra un bon Sentheim pour écarter le FCB.

Je voudrai conclure ces quelques lignes en souhaitant un prompt réatblissement à Maxime Luttringer.       

FOOT- DERBY DE LA VALLEE

FOOTBALL - COUPE d'ALSACE

 

GUEWENHEIM 1 - OBERBRUCK 3

 Guewenheim - stade Rinderknecht - 50 spectateurs - mi-temps : 1-2 arbitre : M. Spolmayeur -  buts : pour Guewenheim : Saltzmann (16^ème), pour Oberbruck : Fornage (35^ème), Scheubel C (41^ème) et Koenig (85^ème)

 Il n'y a pas eu de surprise dans ce derby de la vallée de la Doller. Pourtant, ce sont les recevants qui ouvriront la marque par Saltzmann qui profite d'une succession d'erreurs pour ouvrir le score d'un tir croisé. Oberbruck réagit essentiellement par Fornage qui pèse sur la défense adverse et qui à la 35^ème, s'en va tout seul battre Ehret. Guewenheim n'a pas le temps de se remettre de ce coup du sort que Fornage sert Cédric Scheubel qui donne l'avantage aux sociétaires de division1.

En seconde période, Guewenheim manque singulièrement d'arguments pour inquiéter les hommes de Naegellen qui se créent quelques situations favorables. Mais, il faut attendre la 85^ème pour voir Koenig profiter d'un ballon relâché par Ehret après un coup franc de Gully, établir la marque finale 1-3.     

 

EXPO

MASEVAUX

EXPOSITION : UNE BELLE BROCHETTE D'ARTISTES EN HERBE

 

Samedi 19 et dimanche 20 septembre, une trentaine d'exposants de l'Atelier du Chêne de Michel Galliot exposeront leurs créations récentes à l'Espace Claude Rich. C'est un savant dosage de jeunes et moins jeunes artistes en herbe qui se dévoileront. « Une belle brochette » d'artistes pour le guide Michel Galliot qui ne veut qu'on l'affuble du terme de professeurs. « Je suis là pour les guider, susciter la réflexion et les laisser évoluer ». En cinq années à l'Atelier du Chêne, certains se sont forgés leur propre expérience et affichent leur propre écriture. Cette année, elle sera plus contemporaine et les artistes présenteront davantage de grands formats.  Parmi ces peintres amateurs, le plus jeune dans l'atelier Thomas Kieffer, 23 ans de Sentheim. Paysagiste - comme Michel Galliot-, c'est un accident du travail qui l'a emmené  vers l'atelier du Chêne qu'il connaissait déjà par l'intermédiaire de sa tante, autre habituée des lieux. « C'est avant tout pour m'occuper que je suis venu chez Michel Galliot. A présent, j'y ai pris goût et je m'épanouis pleinement. Plus jeune, j'avais déjà eu l'occasion de toucher au graphisme et c'est une petite base qui me sert. Aujourd'hui, la peinture est devenue un remède. Je trouve une réelle satisfaction à pouvoir retransmettre un message ».

Des satisfactions, Michel Galliot en éprouve aussi quand il voit ces peintres « se lâcher  sur leur toile ». « Leur travail donne aussi de la valeur ajoutée à mes productions et me sert dans ma propre évolution ».

Tous ces peintres amateurs laissent à présent le public analyser leurs créations.

 Y aller : samedi 19 et dimanche 20 septembre de 10H à 18H à l'Espace Claude Rich à Masevaux - autres renseignements sur internet : www.galliot.info

MH

Echos FOOT

CLIN D'ŒIL

 

« On arrête le match, il y a envahissement de terrain » s'exclama dimanche après-midi le sympathique Dominique Weybrecht lors du match entre l'Asblanc Vieux Thann et le Racing HW 96. Ce n'était qu'une aimable plaisanterie pour saluer le président du Conseil Départemental du Haut Rhin de la Lafa, le Dr José Esposito qui pénétra dans l'aire de jeu pour jouer les ramasseurs de balle de service  et qui, comme tous les rares spectateurs présents au stade Berger André aura assisté à une rencontre bien mièvre et pauvre en jeu et en occasions.       

 

PAROLES

 

Maurice Schmidt (secrétaire ASJ Oderen) : Rassuré : « Ce soir malgré la courte défaite face aux SREG Mulhouse, je suis confiant. Lors de la première journée face à Masevaux, nous étions passés à côté de notre match, mais là nous avons su redresser la tête. Nous méritions bien mieux, Sreg l'emporte contre le cours du jeu. Nous sommes trop jeunes mais il nous faudra encore faire preuve de plus de réalisme. Je suis tout de même rassuré ».

Mourad Boulbair (SC Cernay) : Relancés : « En accueillant nos voisins de l'US Thann, nous voulions à tout prix nous racheter de notre début de saison en dents de scie et prendre les quatre points de l'enjeu après le nul inaugural de Sentheim. Même si notre adversaire était considérablement remanié, nous ne lui avons laissé aucune chance. Nous sommes à présent relancés mais nous nous garderons de crier victoire. Nos deux prochaines rencontres face aux doublures des Italiens de Guebwiller et face à l'ASIM3 nous permettront d'en savoir davantage sur notre potentiel. »